【金庸逝世】著名金庸迷严选十大金句 “情为何物”无份惹争议

撰文: 林乐轩
出版:更新:

一代武侠小说泰斗查良镛(笔名金庸)今日(2018年10月30日)逝世,享年94岁。金庸笔下14部作品包括《射雕英雄传》、《神雕侠侣》情节引人入胜,自面世后脍炙人口,曾有“有华人的地方,就有金庸的小说”的美誉,著作更翻译成多国语言,风靡全球。金庸小说中的经典语录多不胜数,研读者众,而网名“六神磊磊”的大陆媒体人王晓磊,因经常发表研读金庸小说心得的文章,令其博客及微博帐户获数以十万万粉丝关注,他数年前曾选出金庸武侠小说十大金句,文章被网民广传,但当中并没有“问世间,情为何物?”等情深金句,令个人的选择是否“够金”,在金庸迷间亦有不同意见,结果令帖文更惹关注。

不少香港明星曾饰演金庸小说里的角色。(资料图片)
+4

下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

以下是六神磊磊选出的金庸小说十大金句:

1. 若是我师兄在世,你焉能接得住他十招?
在《神雕侠侣》中,金轮法王练成神功后打算到中原耀武扬威,但被正派高手包围,仍嘴硬说“单打独斗,老衲谁也不惧”。周伯通这时回敬一句:“若是我师兄在世,你焉能接得住他十招?”

周伯通的师兄是天下第一高手王重阳,假如没有逝世,经过多年修练,金轮法王大概不是其对手,以此侧写王重阳何等英武雄烈,但英雄逝世亦让人唏嘘,绝世身手再不能复见于人间。

2. 画像的时候年轻,后来就不年轻了
同是《神雕侠侣》年幼专情的杨过在古墓拜小龙女为师,见到祖师婆婆在画像显得年轻,小龙女就说了这句话。杨过倏地被触动心灵,生凄凉之感而掉泪,就算曾经年轻貌美,亦敌不过时光催老。

3. 大丈夫做人的道理,我便跟你说了,你也不会明白。
《倚天屠龙记》中,峨嵋派丁敏君用剑刺瞎和尚彭莹玉的左眼,逼迫他说出朋友的下落,但彭莹玉笑着以单眼凝视她,说出上述句子。俗语说“顽石点头”,高僧对住石头讲经,顽石都会点头,但彭莹玉没有这份耐心,觉得丁敏君根本就蠢逾顽石,不配闻道,即使坐以待毙,但知道“大丈夫的道理”,所以仍然可以蔑视一个手持白刃之人。

4. 我偏要勉强。
又是《倚天屠龙记》,赵敏在心上人张无忌办婚礼时跑来闹事,老部下劝她切勿勉强,但赵敏抛出一句“我偏要勉强”,尽显她的倔强及追求爱的勇气。六神磊磊认为爱情难以勉强,但赵敏一到,张无忌立即弃婚跟着赵敏逃跑,证明他真的爱赵敏,如果赵敏不来勉强,张无忌就会勉强自己和他人成婚。

5. 老子不干了!
金庸最后一本作品《鹿鼎记》,男主角韦小宝妙语连珠,粗言秽语都不少,六神磊磊认为都有金句,尤其是韦小宝夹在天地会和清廷中间受气,不知应该对谁忠心,越来越憋屈,突然想通“老子不干了”。书上说他“心中一出现‘老子不干了’这五个字,突然之间,感到说不出的轻松自在”,原来有时放弃都是一种勇气、一种选择。

金庸曾执剑接受访问。(视觉中国)
+2

6. 原来完璧什么的,都归了他赵家的。
《鹿鼎记》中,有人向韦小宝解释成语“完璧归赵”,他恍然大悟指“百家姓上,姓赵的排第一,难怪他们这么发达…原来完璧什么的,都归了他赵家的”。六神磊磊指自己“不解释了,只能说金庸先生太厉害了”,原来“食字”是六神磊磊挑选金句的其中一个因素。

7. 萧某大好男儿,竟和你这种人齐名。
《天龙八部》中,萧峰在天下英雄面前将慕容复像抓小鸡般一把抓起,狠狠摔在地上,说出“萧某大好男儿,竟和你这种人齐名”。“北乔峰(萧峰原名)”与“南慕容”本身齐名,萧峰在未知慕容公子的为人时,对他敬慕及神往,但最终发现他技不如人之余更趁机偷袭,就将慕容复一下子打倒,萧峰这一句对比两人武功及性格的高低。

8. 你得不到心爱的人,就将她杀死。我得不到心爱的人,却不忍心让他给人杀了。
篇幅甚短的《白马啸西风》都有金句成为六神磊磊的心水,女主角李文秀的师父知道心上人喜欢其他人后大开杀戒,李文秀获悉后轻叹“你得不到心爱的人,就将她杀死。我得不到心爱的人,却不忍心让他给人杀了”,同是天涯的李文秀有相同经历,但她选择和师父走不同的路,极力保护心上人。

9.比算帐写字也行啊!哼,讲到算数,天下有谁算得过我了?
金庸小说中的高手有傲气,即使赌赛如何无厘头,都会赌,《射雕英雄传》中其中一名绝顶高手黄药师,当他获悉可能要和平民比试,更加让赛,不比自己擅长的项目,对方擅长什么比什么,因为他相信自己,自信与自负只是一线之差,说出:“比算帐写字也行啊!哼,讲到算数,天下有谁算得过我了?”

10. 除非咱们人人向他磕头,高呼“圣教主千秋万载,一统江湖,阿弥陀佛”
《笑傲江湖》被评为反映政治情况的武侠小说,少林寺方丈方证被问到可否不和魔教决战时,方证回答“除非咱们人人向他磕头,高呼‘圣教主千秋万载,一统江湖,阿弥陀佛’”,六神磊磊认为后三句说得很幽默,将“阿弥陀佛”连在“千秋万载,一统江湖”的后面说出来,有一种独特的喜感,回想古往今来世界各地政局,政客都是一边高喊政治口号,一边加上体现自己界别特色的句子,例如“阿弥陀佛”,情况并不新鲜。