探讨叶问咏春如何在港传播　新书多张首刊照片见证战后香港武林

上周六（7日）假香港树仁大学举办《武艺传承：香港叶问咏春口述历史》新书发布会暨座谈会，由作者香港树仁大学新闻与传播学系系主任李家文博士主持，与一众叶问咏春传人分享昔日叶问咏春在香港的发展和流播情况，叶问咏春门人在传承保育之路上如何自强。

活动讲者包括叶问血脉传人叶问长孙叶准长子叶港超师傅，叶准徒弟彭耀钧师傅，叶问次子叶正徒弟李煜昌师傅，叶问早期弟子：梁相、骆耀、徐尚田及黄淳梁各系传人，他们分享各系统对叶问咏春在香港的传承情况，同场亦示范拳法，分享拳理心得。

作者李家文开宗明义指出，《武艺传承》一书要旨并不在纯技艺的研究，更着重叶问咏春如何在香港流播。大约八年前在机缘下李家文认识叶问咏春传人，并初涉咏春，期间结织多位咏春师傅，遂构思为咏春做非遗研究，在一众叶问传人的协助下，提出跨学科合作撰写的“咏春的传承与保育”计划，并获卫奕信勋爵文物信托资助，在研究成果不断积累下，遂诞生这本著作。

【延伸阅读：【武编周记】纪录片《守道》：大时代下叶问咏春的两条路线】

叶问早在五十年代在香港授徒，便已很懂得与传媒打关系，严选传媒或杂志去刊登有关咏春的消息。李家文表示承蒙多位叶问传人向她分享大量有关叶问咏春的珍贵照片和报刊收藏，让她收录著作中，例如刊于1950年代的《武术小说王》，叶问已接受访问介绍咏春，并由我是山人摄影，弟子梁相和骆耀示范拳术；又如六七十年代的《大华报》、《内幕观察报》和《晶报》等，有多项头条独家或社会民生新闻涉及叶问或其弟子，当中不少涉及咏春门人的比武报道，更有专栏作家定期写有关香港武林的文章；而讲者梁锦棠师傅（梁相授徒）亦分享一张照片，是他和蔡得师傅于六十年代无线电视开台时，为电视台表演咏春的报道。可以说在六七十年代，武馆文化是普罗大众茶余饭后关心的话题，亦是香港新闻重要题材报道，而当中叶问系咏春的新闻消息更经常在大众传播媒介中出现。

《武艺传承》分三个章节探讨叶问咏春在香港的流播，包括第一章从昔日相片、报刊书信内容发掘“叶问咏春”、第二章叶问六大传人的传播方式和第三章从电影和纪录片看叶问咏春的真实与创作。

而由李家文博士构思的两个叶问咏春项目，分别得到“创新及科技基金”（118万元）及“田家炳基金会”（40万元）的资助拨款，未来将会陆续开展《咏春的虚拟境界》与《香港非遗与叶问咏春》的项目，分别透过AI人工智能及传统的印刷绘本，加上咏春师傅亲自主讲工作坊，以多个传播方式，让参予计划的中小学师生、家长，更多机会了解叶问咏春。

香港树仁大学稍后亦就上述叶问非遗项目推广举办座谈会，详情如下：

《武艺传承-以影像、人工智能推动非遗发展》座谈会
地点：香港树仁大学
日期：2021年8月28日（六）
时间：下午2:30-4:00
内容：探讨如何透过纪录片、杂志，以至人工智能等等，推动发展及保育叶问咏春等非物质文化遗产。
主讲嘉宾：
1.李家文博士
香港树仁大学新闻与传播学系系主任
《武艺传承-香港叶问咏春口述历史》作者
2.倪秉郎 纪录片制作人、 <功夫传奇>监制、香港武术联会执行委员。
3.杨永𪟝 纪录片制作人、 <功夫传奇>主持、全职武术工作者
分享环节嘉宾：
1.《新武侠》武术杂志
编辑委员会温淑珍女士及王瑞强师傅
2.武术数码档案资料库
梁国丰师傅
主持: 苏启智 香港树仁大学新闻与传播学系副系主任、专业应用副教授 ; 冼浩贤 香港树仁大学新传系兼任讲师

八种太极发劲方式，点击图片观看文字说明：