【ATV】大侠霍元甲：亚洲电视永恒象征　黄元申梁小龙演精武传奇

成龙在春晚上的一句“问我国家哪像染病”，其意涵与现实的落差，让他再度成为网络热话。不论是无心抑或有意，无庸置疑的是，这首“万里长城永不倒”，在过去近四十年间，的确是鼓舞了不少华人，也造就了亚洲电视（丽的电视）的“爱国传奇”。
虽然大众最近又被这首歌洗脑，不过却未必人人看过它所属的电视剧：由黄元申、梁小龙主演的《大侠霍元甲》（1981）。

这睡狮渐已醒

《大侠霍元甲》由徐小明担任监制，袁祥仁出任武术指导。1981年9月在“丽的电视”（即“亚洲电视”前身）首播，总共20集。由黄元申、梁小龙、米雪等人领衔主演。

本作背景设在民初时代，并可以按剧情分成三大段落。第一段讲述霍赵两家的恩怨情仇。天津静海县为“秘宗拳”之发源地，其中又分成了霍氏和赵氏两大流派。霍氏四公子霍元甲（黄元申 饰）自小体弱，父亲霍恩第（董骠 饰）为免他败坏家声，迫令他弃武从文。岂料霍元甲天资聪颖，自行练成秘宗拳的诀窍，并击败了前来挑衅两家的“独臂老人”程天啸（徐小明 饰）。期后霍元甲与友人兼徒弟刘振声（谭荣杰 饰）烧毁了赵家亲戚龙海生（黎汉持 饰）的鸦片仓，只得逃至京城。

第二段则是描写霍元甲成立精武会的过程。来到京城的霍元甲，发觉其时中国的内忧外患日深，而传统的门户之见，则令武术界难以团结，无法抵挡海外武术家的挑战。于是乎他决定吸纳各派所长，创出了令人难以捉摸的“迷踪拳”，并先后击败日本武士和俄国力士，成立了“精武体育会”，以强健国人体魄。怎料昔日仇人龙海生已沦为汉奸，使计令霍元甲染上鸦片毒瘾。历经波折的霍元甲，虽然摆脱烟瘾，但已经身心受创。一代宗师，就此与世长辞。

最后一段剧情，改以霍元甲的徒弟陈真（梁小龙 饰）叙事。陈真本为程天啸的徒弟，为报仇才拜入霍元甲门下，打算偷取迷踪拳艺。但在相处的过程之间，陈真被霍元甲的大侠风范所感染。在霍元甲惨死后，陈真矢志为其报仇。最终陈真横扫虹口道场后，被日本政府处决于“精武会”门前。不过数年后，有人见到他带著霍元甲的儿子霍东阁浪迹天涯……

【点击图片观看资料】

国仇家恨以外的霍元甲传奇

从上文的脉络可以见到，《大侠霍元甲》是有意延续李小龙的“精武门”风潮。其中由陈真主导的段落，就跟《精武门》如出一辙。所以《大侠霍元甲》并非一个偶然的创作，而是商业计算下的产物，但这无碍它成为时代经典。因为在“李小龙式”的国仇家恨以外，《大侠霍元甲》还有很多其他的元素。例如在处理霍赵两家的恩怨上面，就掺杂了不少对宗族家训的批判。而霍元甲与大奸角龙海生的对立，亦非单纯出于民族立场，当中亦有争夺女主角赵倩男（米雪 饰）的关系。《大侠霍元甲》的成功地方之一，便是将大时代下的正邪对立，与传统的爱恨情仇相互结合（甚至带点老套），让观众更易入口。

而在批判传统价值观之间，《大侠霍元甲》亦保留了一丝温情的余地。例如董骠饰演的霍恩第，虽然性格保守、为人严苛，但他对儿子霍元甲的感情，却同样是真诚。在人生最后阶段，他衷心希望能够见他最后一面。而侵华的日本武士，亦非一味看轻中国人， 他们也会恪守武道，尊重对手。陈真的爱人王秀芝（魏秋桦 饰），更加是一名日本间谍。

这些描写除了为炽烈的民族情绪带来缓冲，某程度亦反映出时代洪流底下，各人立场的无奈。

【点击图片观看资料】

北派武打与“截拳道”

至于在动作场面方面，本剧的监制徐小明乃“太极梅花螳螂拳”传人，而武术指导袁祥仁亦同样是练习北派武术出身。故此不同于香港常见的南派风格，《大侠霍元甲》的武打设计是以北派为主，比较多跳跃、翻滚的动作，幅度也更为大开大合。大部份的手部动作，都会用尽整个臂展的距离。演员交手时，亦多采用侧身的姿势，让自己的正身完全对准镜头，这样便能更加突出北派长拳的特点。

稍为不同的是梁小龙，因为他的角色是以李小龙为蓝本，所以会刻意模仿截拳道的打法。虽然同样采取侧身站姿，但出手路线较为直接，予人一种快速、实际的感觉。当然要扮演李小龙，后脚踩、侧踢等“指定动作”，也是必不可少。这种风格后来一直延伸至梁小龙所主演的《陈真》（1982），该片乃《大侠霍元甲》的正统续作，正是讲述陈真带著霍东阁，流浪四方的故事。

万里长城永不倒

最后，自然不得不提本片的主题曲《万里长城永不倒》。这首歌由黎小田作曲、卢国沾填词、叶振棠原唱。歌词以“万里长城”和“黄河”作对偶，以中国壮丽的河山景色，描绘出中华民族面对外敌入侵时，所展现的不屈气魄。当年在香港以至东南亚的华人社区，造成了极大哄动，而中国大陆更是为之雀跃。

当时内地刚实行“改革开放”，台湾以及香港的电视剧慢慢流入中国。对经历过文革艰苦岁月的普罗大众来讲，这首主题曲让他们感受到中华民族的复兴愿景，成为他们建设国家的精神动力。此后，每当李隆基等歌星去内地登台，都会被邀请献唱这首《万里长城永不倒》，变相大大提高这批香港歌手的知名度。

而推出《大侠霍元甲》的亚洲电视，亦将这首歌视为它们的辉煌成就，彷似“台歌”一般。相信读者都还记得，亚洲电视在结束广播前的一段日子，也是全天候不停播放《万里长城永不倒》。

时光飞逝，但许多华人的家国梦犹在。成龙以此歌献唱春晚，也就情有可原。但是在现实的落差底下，却只换来浓烈的讽刺味道。或许真正令长城不倒的，并非一个“大侠”或一首歌，而是“睡狮”的真正觉醒。