麦嘉琳年初续约星洲法院3年 上周宣布退休不续任终院非常任法官
撰文： 郑宝生
出版：更新：
加拿大前首席大法官、香港终审法院非常任法官麦嘉琳（ Beverley McLACHLIN），6月10日表示因年龄原因，今年7月29日届满后不再续任。不过，加拿大传媒报道指，麦嘉琳续约新加坡国际商事法庭（SICC）的国际法官，任期由1月开始，为期3年。
麦嘉琳6月10日表示，因已经80岁，决定今年7月29日终审法院非常任法官任期届满后不再续任。她说退休后会继做从事部份专业工作，并倾向摆更多时间在家人上，又指仍然对法院成员、他们的独立性以及他们维护法治的决心充满信心。
不过加拿大国民邮报（National Post）报道，新加坡法院确认，麦嘉琳在去年10月续约SICC的国际法官，任期由1月5日开始，为期3年。SICC是新加坡最高法院的一部份，专责处理国际商业纠纷。