【摄影师专访.王文彦1】在兰屿生活 纪录小岛蜕变的摄影师

撰文: 樊素心
出版:更新:

游客可带动经济发展,却又破坏本土文化,这双面刃刺在香港,也刺在台湾东南的小岛--兰屿。蓝天碧海和独特的达悟原住民文化,每年吸引大批游客到兰屿参观,不少岛民尤其年轻一代,选择由捕鱼转投旅游业。台湾摄影师王文彦于2011年抱着“要去就赶快去”的心态到兰屿拍照,当下意识到小岛正在经历剧变。于是他在2014年长时间在兰屿生活,透过镜头纪录小岛蜕变前的面貌,照片收录在刚推出的摄影集《转风--与兰屿交换时间》中。他早前接受本刊专访,谈及拍摄兰屿的困难。原来岛民已经对外来的研究员感到厌倦,他要转变身份、舍弃计划,才能拍到他们真实的生活。 (照片获摄影师王文彦授权刊登)

台湾摄影师王文彦于2011年意识到小岛正在经历剧变,于是在2014年长时间在兰屿生活并纪录小岛蜕变前的面貌,照片收录在刚推出的摄影集《转风--与兰屿交换时间》。图为“招鱼祭”举行期间,男达悟族人在岸边观看主祭船在海中举行仪式。

文彦在采访初期,发现原来已经有太多外来者在岛上做纪录,岛民对记者、研究员已感到厌倦。他说,有一次他下水玩,上岸时刚好见到一名原住民在岸边抛网,他赶紧跑近,希望可以为那原住民拍照。当他问对方可否拍其特写照时,对方竟向文彦要求“小礼物”,文彦对此感到“震惊”。“那时候我身上甚么都没有,而且如果是付出金钱后才拍到的照片,也拍不到我想要的那种自然的照片,于是我说声抱歉和道谢后,便离开了。”他说。

令文彦震惊的,不是原住民向他要钱,而是发现岛民习惯被拍和被采访,原来已到这种程度。他意识到唯有在岛上生活,才能拍摄到达悟人最真实的一面,最终他放弃了跟随拍摄时间表行事,取而选择跟随岛民随意拍摄。他笑言,为拍摄捕鱼更学会了潜水,后来发现潜水是与岛民打破隔膜的最佳方法。

他补充:“达悟人以捕鱼维生,生活要看天气,所以习惯随性,也比较没办法去计划。”文彦改变了采访者身份,由外来者变成岛民的朋友。然而这改变不仅更贴近达悟人,亦令照片更真实反映他们的生活。

他解释,改变拍摄方式,不仅因他实在无法负担每次拍摄皆要支付的“拍摄费”,更重要的是他追求的影像和故事都不能在“一买一卖”的交易中拍摄到。他透过认识岛民,了解他们的生活和融入他们的圈子,才听到关于达悟巫医的故事。文彦忆述,那位巫医是他一位朋友的邻居,他第一次听到巫医的事迹时,把故事当成传说般。直到他认识其他的岛民,各人不约而同地述说巫医的事迹,他才惊觉那不是传说,并立刻动身拜访巫医,拍下了他戴着自制泳镜的特写照。

唯有透过互相认识,互相信任,才能拍摄到兰屿真实的一面。这些面貌和故事,作为游客未必能接触到,但文彦在他的摄影集中却一一纪录下来了。

文彦在采访初期,发现原来已经有太多外来者在岛上做纪录,岛民对记者、研究员已感到厌倦。图为达悟男童在海边跳水。
达悟男性才能下水捉鱼,图中的达悟族男子手持鱼枪潜水捉鱼。
摄影师王文彦在朋友介绍下认识了图中的巫医,巫医说他的泳镜是手做的,虽然文彦并不肯定那是否人工泳镜,但却因认识了他而听了很多关于巫医的历史和故事。
文彦趁老人休息时拍下这照片,这位达悟老人常常炫耀与年轻女生的合照。文彦后来才明白那些照片的意义,及老人内心的寂寞。他为表尊重而没有拍下其面容。
台湾的摄影团来兰屿观光,一位达悟老太太传著传统服饰在田间让团员拍照。
文彦在采访初期踫钉,于是决定放弃跟随拍摄时间表行事,取而选择跟随岛民随意拍摄。
文彦改变了采访者身份,由外来者变成岛民的朋友。然而这改变不仅更贴近达悟人,亦令照片更真实反映他们的生活。

摄影师简介:王文彦,于台湾高雄长大,曾夺得多项新闻摄影奖,包括“台湾新闻摄影大赛”之“自然环境与科技类”及“艺术与娱乐新闻”第一名 (2012年,2015 年)。近年亦举行多个摄影展及推出摄影集,新书《转风--和兰屿交换时间》于本年5月推出,在香港诚品书店有售。有兴趣的读者也可浏览其 个人网志 及 网上相集 。