训斥特鲁多 北京为何没有渲染“厉害了习近平”?

撰文: 郑真
出版:更新:

二十国集团领导人峰会已经结束,但是至今,中国国家主席习近平在峰会期间同加拿大总理特鲁多(Justin Trudeau)交谈的视频仍然在各大媒体和社交平台广泛传播。

视频画面显示,习近平16日对特鲁多说,“我们交谈的一切都泄露给报纸去了。不合适呀。”特鲁多简略地点了点头。习近平摇头告诉特鲁多,“而且我们也不是这样进行的。”习近平接着说,若要对话有成果,就得拿出“诚心”。“否则这个结果就不好说了。”特鲁多回应说,“在加拿大,我们相信自由和开诚布公的对话。”此时习近平移开视线,脸上不自然的微笑也消失了,特鲁多继续说:“我们将继续寻求建设性的合作,但在一些问题上我们会有分歧。”在两位领导人结束对话之前,习近平说:“创造条件。”在简短握手之后,二人各自离开。

“否则这个结果就不好说了”,这样的话配上习近平脸上消失的笑容,以及习近平和特鲁多将近二十岁年龄差造成的气场差异,导致该视频一经曝光,“习近平训斥特鲁多”,就成为了热词。习近平的强势成为各方关注的焦点。

G20现场,中国国家主席习近平与加拿大总理特鲁多座位相当靠近。(AP)

不过和海外媒体的热议不同,墙内的中国舆论场对于中加领导人在G20峰会间隙的这场对话几乎不知。微博、微信、百度、抖音、知乎、哔哩哔哩等社交媒体平台上关于此事的讨论几乎全被秒删。中国官媒完全没有相关报道。

中国外交部新闻发言人毛宁在11月17日的记者会上回应了记者提问,说此事不应该被视为“批评或指责任何人”。而中国从不干预他国内政,而中加关系近年来“面临困难,责任不在中方”。而中方愿在平等的基础上与加方坦诚交流,希望加拿大采取行动,为改善中加关系“创造条件”。但值得注意的是,这一回应在中国外交部当天的记者会文字通稿中并未出现。

通常来说,习近平的强人形象、强势作风,对中国树立“厉害了我的国”是有益的,但为什么北京对于此事讳莫如深呢?是什么导致北京不愿意多谈此事?

G20:图为2022年11月16日,中国国家主席习近平身在印尼峇里岛,出席G20峰会其中一场会议。(AP)

事实上,一些媒体报道的这样类型的强硬,是中方不希望公开渲染的。崛起的中国是一头雄狮,但是一头和蔼可亲的狮子,训斥和教训突显的是霸道,不是中方要表达的重点。

一些外媒突显习近平的强势,其实是捧杀。训斥他国领导人的背后潜台词是威胁、倚强凌弱。而和平崛起,不称霸,大小国平等相待,才是中国一直强调。

百年未有之大变局下,伴随着中国崛起而来的必然有中国立场更加强硬的表达。如何将这种强硬和霸道区别开来,如何让这种强硬更好服务于中国目标的实现而不是为中国带来非议,这是中国的挑战。能够克制不渲染强硬的冲动,说明中国对这一局面有着清醒的认知。