【HMV清盘】Logo用狗仔加留声机有典故 背后隐藏与主人感人故事

撰文: 林迅景
出版:更新:

HMV数码中国在12月18日公布,旗下HMV零售自愿清盘。HMV全线店舖更经已关门,下月起将遣散70人,亦会将存货售清。以往每逢圣诞节,大家都会走入这间挂满小狗和留声机的唱片店扫货,又不禁想起,下年圣诞节已无HMV的话,又少了一个遛达好去处了。

HMV可算是近年香港人其中一个集体回忆,买CD或者行街等朋友时,HMV也是一个好去处。(资料图片)
HMV结业,真系有啲唔舍得。(资料图片)

说起HMV这间进驻了香港24年的连锁唱片铺,肯定就是亮红色招牌HMV三个大字,以及一只低头“听”著唱片留声机,黑白色的小狗。其实HMV名字解作“His Master's Voice”,而这个HMV的由来,亦是来自这只Logo上的小狗“Nipper”与它主人的感人故事。

大家都认得嘅HMV Logo,其实系出自呢张由佢主人所画嘅画《His Master's Voice》。(网上图片)

1884年,有一只流落街头的小狗在英国的布里斯托出生了,幸好,同年它就被英国画家Mark Barraud收养了,成为家中一员。不知道是否儿时养成的习惯,这只小狗很喜欢咬裤脚,所以就被主人取名“Nipper”,即是“镊子”或是“轻咬”的意思。Nipper与主人Mark一起渡过了3年的美好时光,直至到主人的离世。幸而,主人离世之后,Mark的兄弟Francis Barraud把Nipper接回了在利物浦,从此,Nipper就搬到了利物浦与新主人一起居住。当然,Francis还接管了一些兄弟Mark的遗物。没错,当中包括了那部HMV Logo中出现的留声机。

呢张系《His Master's Voice》嘅原版,大家注意,部留声机系唔一样㗎。(网上图片)

当Francis在整理兄弟Mark的遗物时,Nipper发现了当中的圆筒留声机、一个载有兄弟Mark声音的记录筒(cylinder recording,早期的圆筒留声机纪录声音的装置)。每当他播放Nipper旧主人Mark的声音时,这只小狗总会跑到留声机前困惑地侧耳听著,仿佛在问,为甚么主人会藏在小盒子内?就好像主人Mark没有离开过它一样。Francis也常常会为Nipper播放Mark的声音,而这一幕也深深印在Francis的脑海中。

Francis Barraud正在画《His Master's Voice》。(网上图片)

1985年,这只小狗终于与它的旧主人在天国相见,Francis将它从利物浦带回了泰晤士河畔安葬在它的旧主人Mark旁边,同时也是它最喜爱的,追逐老鼠和野鸡的地方。在Nipper去世之后的3年,画家Francis就将Nipper听著兄弟Mark的留声机的画面画了出来,以纪念这只可爱的小狗和他兄弟。1899年2月,Francis将这幅画命名为《Dog looking at and listening to a Phonograph》。

1910年在瑞典出产的唱片,也印有这个Logo。(网上图片)

其后画家Francis决定将这幅画更命为《His Master's Voice》,并打算在Royal Academy(皇家艺术学院)上展出,不过却被以“没人想知道一只狗在做甚么”为由而拒绝。随后,《His Master's Voice》被另一间留声机公司发现,并以50英磅邀请Francis用该公司出产的留声机,重新绘画《His Master's Voice》。随后辗转之间,《His Master's Voice》就成为了留声机生产以及音乐唱片发行公司的商标,也就是大家所熟悉的HMV。