英国女带止痛药去埃及不知犯禁　面临入狱25年甚至判死

各地政府就药物管制法规不同，外游时若在携带药物时不留神，可能会误堕法网。
英国一名女子因携带止痛药曲马多（Tramadol）到埃及，在机场被捕，至今已被囚接近一个月，下周四（9日）要再上庭。家人忧虑她可能要面临25年的监禁，甚至死刑。

来自英国的普卢默（Laura Plummer）今年33岁，丈夫是埃及人，两人一年见面4次。因为丈夫受背痛困扰，她上月9日飞往埃及度假时带上止痛药曲马多（Tramadol），惟她不知它在埃及属禁药。她刚抵达洪加达（Hurghada）机场就被扣留5小时，并在没有翻译人员在场下，被要求签署了一份38页、写满阿拉伯语的文件。她随后被捕，至今已被囚近一个月。

英国外交部也证实他们正在埃及协助一位英国公民。

普卢默的母亲表示，女儿已两度上庭，家人为她支付了1万镑（约10万港元）的法律开支，并形容她上庭面如死灰，不断向法官求助。普卢默母亲称，女儿不知这样做是犯法：“止痛药就放在行李最上层，她根本没有刻意隐瞒。”

报道称，普卢默的行李内有29排曲马多，每一排有10颗，市值23.2英镑（约237港元）。她下周四（9日）出席第三次聆讯。

普卢默的弟弟透露，姊姊可能面临最高入狱25年的刑罚，更有律师指她可能被判死刑。她的弟弟猜测，普卢默被捕是因为当局怀疑她贩毒，但他认为她只是带适当分量的药物给一年只见2至4次的丈夫。

根据世界卫生组织的准则，曲马多是轻至中度鸦片类药物，有强力镇痛作用。一般用于纾缓较严重的疼痛，如与癌症有关的痛症，长期服用可引致药物上瘾。曲马多在英国及香港属处方药物，在香港须有本港注册西医合法处方方可出售，但在其他地方如土耳其则属禁药。

（综合报道）