拜登认辩论之夜精疲力竭 指特朗普令他分心 否认需做认知测试

撰文: 许懿安
出版:更新:

美国广播公司(ABC News)在香港时间7月6日上午8时30播出独家专访总统拜登(Joe Bide)内容。这是一个预先录影的、长22分钟的访问。拜登借此机会,就6月27日在电视辩论表现糟糕“解画”,以及尝试化解它所引发的政治危机。

拜登于4日、在辩论会举行数天后首次接受电视台访问,主持人是斯特凡诺普洛斯(George Stephanopoulos)。这是拜登迄今以来首次如此公开而详细的就辩论夜的表现进行“回带”,但他并没就部份民主党议员担心他已衰老至不堪重负,以及他们要求他退选“让贤”做出回应。

拜登在这专访中没有剧本或提词机帮助,其即场表现与反应受到外界关注。

此外,美国广播公司也询问特朗普(Donald Trump,又译川普)是否有意接受专访但遭拒绝。

美国广播公司(ABC News)在香港时间2024年7月6日上午8时30播出专访总统拜登(Joe Biden)的内容。这是一个预先录影的、长22分钟的访问,拜登借此机会,就6月27日在电视辩论表现糟糕“解画”,以及尝试化解它所引发的政治危机。进行此次访问的主持人是斯特凡诺普洛斯(George Stephanopoulos)。(访问片段截图)

没人叫他接受测试

他在访问中不止一次表达出,他不需要进行认知测试。他称身为总统,自己每一天都在进行这样的测试。他也说,他的医生从没暗示他需要做么做。

他也在访问中否认,自从2020年大选后,他愈来愈虚弱。

2024年6月27日,美国佐治亚州亚特兰大,民主党候选人、美国现任总统拜登在与共和党候选人、美国前总统特朗普进行电视辩论。(Reuters)

感冒、时差和对手影响

拜登被主持人问及辩论当天状态时,拜登说,由于患有重感冒和持续的时差影响,他当时感到精疲力竭。“我生病了,我很不舒服”。

拜登说:“我们尝试找出问题。他们做了一次测试,要看看我是否受到某种感染,你知道的,一种病毒。我没有。我只是患了重感冒。”

2024年6月27日,美国佐治亚州亚特兰大,民主党候选人、美国现任总统拜登在与共和党候选人、美国前总统特朗普进行电视辩论。(Reuters)

拜登指出,他辩论表现不济的部份原因是:在他的对手特朗普(Donald Trump)咪高峰被关闭期间,这位前总统仍在说话,让他在某种程度上分心。他说:“我让它分散了我的注意力。我意识到我只是无法控制[这情况]”。

他说,特朗普指他无法选总统,“但我的状态仍然很好”。

2024年6月27日,美国乔治亚州亚特兰大,民主党总统候选人、美国总统拜登(Joe Biden)在美国有线新闻网络(CNN)举行的总统候选人辩论会上聆听共和党总统候选人、美国前总统特朗普(Donald Trump,又译川普)发言。(Reuters)

拜登又说,两趟欧洲之旅让他精疲力竭,“我很累。在做准备方面我没有听从自己的直觉。这是一个糟糕的夜晚。”

斯特凡诺普洛斯追问拜登,辩论后是否有看重播? 拜登回应说没有。那他是否知道当时在台上表现有多糟?拜登说知道,且“都是我的错,不是别人的错”。

图为2024年7月5日,美国总统拜登(Joe Biden)在威斯康星州麦迪逊(Madison)名为Sherman Middle School的中学出席竞选活动。(Reuters)
图为2024年7月5日,美国总统拜登(Joe Biden)在威斯康星州(Wisconsin)麦迪逊(Madison)戴恩县地方机场(Dane County Regional Airport)登上空军一号专机时,向在场人士挥手。(Reuters)
2024年6月27日,美国佐治亚州亚特兰大,民主党候选人、美国现任总统拜登在与共和党候选人、美国前总统特朗普进行电视辩论。(Reuters)

拜登在这项专访中没有剧本或提词机,其即场表现与反应受到外界关注。

此外,美国广播公司也询问特朗普(Donald Trump,又译川普)是否有意接受专访但遭拒绝。