【圣诞外游】 出门要带平安药  中西医教你有避无患

撰文: 许珞珩 王淑君
出版:更新:

又到了一家大细旅游旺季,不少家长都会趁圣诞节带子女出外旅游欢度节日,“平安药”已成为家长旅行必需品之一。我们邀请了注册中医师吴璧而及儿科医生陈欣永,为各位爸爸妈妈分享旅行时须注意的健康资讯,为外游做好准备,尽情享受旅行乐趣。

肠胃不适

材料:藿香正气水(各大药房有售)

饮用次数:服用剂量各有不同,可参考不同包装上的指示。

吴医师说:“藿香正气水有化湿作用,可用于受暑感或寒感引起的恶寒发热,恶心呕吐,腹痛腹泻。主要成份为广藿香、香薷、白芷、紫苏叶、苍术、丁香及陈皮等。旅行时带备此药,方便一家人有需要时服用,因应不同牌子,服用剂量各有不同,可参考不同包装上的指引。”

舟车劳顿晕车浪

吴医师说:“从中医角度分析,晕船浪、晕车浪都属于眩晕症状的一种,由于旅行时乘车乘船机会增加,易产生“晕浪”,这可能是与脾胃功能较弱有关,所以容易在晃动的环境中产生晕眩、作呕作闷感。如感到晕浪时,大家可以即时按压适当穴位,有助纾缓不适感。”