日本政府补贴年轻人　“下乡”继承中小企　最多派35万元

日本老龄老问题严重，不少城镇近年变成“老人村”。日本经济产业省近日制定一项方针，年轻人如果重返地方继承中小企事业，可以获得补贴。

保住中小企业　维持地方经济与职位

日本政府正计划让年轻人回流地方中小城市及城镇，重振当地经济。但要年轻人到小镇定居，除了提供基建、住屋之外，还要有合适的工作机会，企业增聘、中小企存续是一大关键。

地域振兴协力队　助年轻人到小镇发展

《日本经济新闻》报道，日本经济产业省今次补贴的对象，是一些从大城市移居地方、1至3年内迁移住民票（类似户籍），以及参加了日本总务省“地域振兴协力队”的年轻人。

这批年轻人在继承地方的中小企时，最多可以获得500万日圆（约35.4万港元）补贴。

续承业务有补贴　产业升级再加码

“地域振兴协力队”在2009年成立，由各地方招募及帮助想“下乡”的年轻人，协助当地开发、销售、宣传产品，振兴地区经济。

参与“地域振兴协力队”的年轻人，将可以优先入选经济产业省的补贴。如果继承中小企经营，最高可获得200万日圆（约14.2万港元）。如果改良、升级企业的业务或设备，可获得最高300万日圆（约21.2万港元）。

此外，日本总务省还计划“加码”，向继承小规模生意的年轻人提供最多100万日圆（约7.1万港元）的补贴，部份个案可以得到上述全部3项资金。

不过年轻人“下乡”接手生意不是会计管理就可以，当中还可能包括管理工场运作、训练传统技艺、维修器械，又要设法分销和宣传，实际并不轻松。