内地2024十大潮语:“city不city”上榜 郑钦文是“小孩姐”?

撰文: 孙圣然
出版:更新:

在互联网快速发展的背景下,大量网络用语诞生并被广泛使用,其中部分网络用语已然融入人们的现实生活,成为大众流行语的一部分。
周一(12月2日),国家语言文字推广基地、语言文字权威期刊《咬文嚼字》发布“2024年十大流行语”,即全年度互联网和大众媒体中出现频率最高的十大热词。
包括“数智化、智能向善、未来产业、city不city、硬控、水灵灵地、班味、松弛感、银发力量、小孩哥/小孩姐”。

数智化、智能向善、未来产业

今年人工智能引领的高科技发展迅猛。(视觉中国)

今年人工智能引领的高科技发展迅猛。据介绍,“数智化”为数字化和智能化的融合体,是新型工业化的鲜明特征,是形成新质生产力的重要途径。

“智能向善”指人工智能的发展必须有利于更好增进人类福祉,既能够推动产业变革和经济发展,又能够让社会更加美好。

“未来产业”则包括未来制造、未来信息、未来材料、未来能源、未来空间和未来健康等新赛道。

city不city

在上海担任导游的外国网红“保保熊”和妹妹在内地旅游,每到一处就会拍摄影片说,“妹妹,City不City啊?”、“好City啊~”来分享旅游心得。(网上图片)
在上海担任导游的外国网红“保保熊”和妹妹在内地旅游,每到一处就会拍摄影片说,“妹妹,City不City啊?”、“好City啊~”来分享旅游心得。(网上图片)

今年,美国博主保保熊一句“city不city”火遍中国,“很city”是指一个地方很城市化,亦指东西让人感到非常刺激、活泼、开心的感觉。

7月4日,外交部发言人毛宁还对此回应,“很高兴看到外国朋友们在中国享受美景美食,中国就在这里,欢迎大家来!”

有语言文字专家指出,“city不city”衍生出时髦、洋气、现代化。中国实施144小时过境免签政策,让越来越多的外国游客在中国发出“好city啊”的感叹。

硬控

“硬控”一词源于游戏。(示意图片/《王者荣耀》宣传照)

源于游戏的“硬控”一词,在2024年变成了拥有魅力和吸引力的正面表达。语言文字专家分析,网络上常说的“硬控我×秒”、“××硬控我×分钟”,意思是某种事物非常吸引人,让人短期内完全沦陷、身不由己,常用于形容某个事物或现象对人们产生强烈吸引力,让人无法不关注。

水灵灵地

南韩女团LE SSERAFIM成员洪恩采,在一档的节目里手举一本书并介绍说,“这样看,我就这么水灵灵地在中间,周围都是可怕的姐姐。”(网上图片)

南韩女团LE SSERAFIM成员洪恩采,在一档的节目里手举一本书并介绍说,“这样看,我就这么水灵灵地在中间,周围都是可怕的姐姐。”

其实,洪恩采说的韩文词为“똘망똘망”,本意有“闪闪发光地”的意思,但被中文字幕翻译成“水灵灵地”。其后更迅速走红内地网络,被用于形容人漂亮而有精神、动植物等润泽有生气,也可以用来自我调侃和自嘲。

班味、松弛感

“班味”指的是上班压力过大的人们眼神疲惫、面容憔悴。(视觉中国)

“班味”指的是上班压力过大的人们眼神疲惫、面容憔悴。这一词语走红,源自网文《一旦上过班,你的气质就会改变了》。网民不仅热议“班味”,也喜欢分享“去除班味”的方法,如旅游、休假、社交、文娱等。

而与“班味”相反,备受追捧的“松弛感”,则指遇事能从容应对、善待自己、不慌张、不焦虑,这是人们向往的状态。

银发力量、小孩哥/小孩姐

巴黎奥运网球女单冠军郑钦文就是是位“小孩姐”。(GettyImages)
“小孩哥”潘展乐。(微博@潘展乐)

“银发力量”指老年群体在社会各个领域产生的不可忽视的力量,既老有所养、老有所乐,又老有所为,年龄不能阻挡“银发族”活力四射。

而“小孩哥/小孩姐”指的是在某方面具有过人才能的孩子。巴黎奥运会上,“中国军团”涌现一批“小孩哥/小孩姐”,年纪虽小却拥有非凡才能和心理素质,未来可期。