【时尚集物・中国制造】鬼才设计师黑色幽默:中国特色创意是抄袭
香港人喜爱的时尚潮流,大多受欧美日本以至新兴的南韩主导,认为他们的设计,背后包含丰富的人文历史与创意文化等底蕴,塑造出充满自身特色的经典之作。那么,一直摆脱不到“抄袭大国”之名的中国,当代的文化土壤又孕育出怎样的创意时尚?这个问题,出生中国广州的街头品牌Purlicue主理人兼设计师苏五口,通过他的“The Fake”系列表达出他充满黑色幽默的答案:“‘抄袭大国’的文化底蕴,不就是‘抄袭’啰!”
自嘲,从来都不是爱面子的华人社群主流文化,对于“抄袭就是当代中国文化重要一环”的幽默,或会令很多人的玻璃心碎满一地吧。相比之下,英国人对自嘲与黑色幽默却有真正的文化底蕴。皆因自嘲从来就不是人人能做到的行为,因为不是每个人都有这种本钱,当一个人成就不高,他所作的行为便不是自嘲,而是自取其辱。偏偏中国街头品牌Purlicue却将自嘲这种英国文化玩得出神入化,甚至“出口转外销”地引来“被抄袭”的跨国品牌注意目光,不是作出什么侵权的法律诉讼行动,却反过来找这个新兴品牌合作进行不同的联乘企划,可见这种中国文化特色已得到主流文化的“认同”,实在非常有趣。这种积极寻找在地文化根源的品牌性格,与主理人本身的背景不无关系。
Purlicue的主理人苏五口,原名苏俊华,是出生于中国广州的80后设计师,喜爱陈奕迅的歌。取名“五口”的原因在于其苏姓的英文串法“SO”与“5口”的形态相似;曾经留学英国,于苏格兰爱丁堡大学(The University of Edinburgh)建筑学系毕业。那为什么苏五口没有继续向建筑的志向发展?
其实没有什么特别动人的理由,纯粹是他觉得工程师经常加班的生活太累,成立服装品牌虽然也很累,但比较自由,是种典型追求“work life balance”一代的想法。苏五口就在此背景下创立Purlicue,品牌名字是一个他在苏格兰生活时无意中学到的词汇,解作食指和母指之间的距离;品牌在“The Fake”系列推出之前,其鞋品制作亦已渐受注目,例如去年的“未完成”系列,推出了一款半成品的皮鞋,买家入手后自行决定鞋身的模样修剪鞋面,创造出独一无二的形态。种种奇怪却又创意十足的制作,更令Purlicue成为少数可于纽约名店Opening Ceremony上架的中国品牌。然而问到苏五口当初为什么会以鞋品作为主打,他的答案同样令人会心微笑:“只不过刚好认识有做皮鞋知识的朋友。”每一步都好像随心而发般想到就做。
当然,真正令Purlicue声名大噪的,却是打着抄袭名义的“The Fake”系列,与苏五口一贯的设计思路不同,一直以来他都偏向祟尚简约,却又讲求以个人原创精神来制作,但“The Fake”系列却是一个反高潮,毫无保留地表明:“我就是毫无原创、毫无个人风格地推出抄袭的产品。”无论是衣服还是鞋履,皆只在原著产品中作出一点改动,或加入大量表明用途和抄袭行为的词语。产品最主要的创作,不在于衣物本身,而是衣服上的吊牌,因为苏五口认为:
“中国人买衣服,衣服不重要,吊牌重要。”
结果是,充满黑色幽默和讽刺意味的“The Fake”系列大受欢迎,尤其以“抄袭”Converse Jack Purcell和Vans Authentic的鞋款成为代表之作,现实中甚至出现其他中国商人推出“抄袭这些‘抄袭而来的产品’的产品”;某程度上,“The Fake”不单是一个品牌的时装系列,而是一次“照妖镜”的行为艺术,真正将当代中国文化最真实,却没有任何优劣批判的如实反映。正如苏五口介绍系列的创作动机,他认为:“所有设计师其实都在寻找自己国家文化的“根”,日本人、美国人、欧洲人都有,那中国是什么?就是抄袭、批发、做能赚钱的款式。虽然这不是什么体面的事,但这就是中国服装的基因,大家心知肚明却又不肯承认,倒不如大大方方地将它做成一个系列?”
未必人人认同“The Fake”是创作,最多是致敬性质的“二次创作”吧,矛盾的是,这种标签“抄袭”的概念肯定是“原创”,并受到真正原创品牌的推崇。比方说,系列其中一个著名鞋款正是抄袭Converse Jack Purcell而来,上月这个国际运动品牌老字号却联同Purlicue作出一次艺术企划,由苏五口制作《切割说明书》的吊牌,挂于Jack Purcell之上,分发给不同领域的人,运用各自专长的工具和手法,切割出鞋头的“笑口”。
衣服方面,苏五口向来欣赏Uniqlo,认为他们是最能够平衡功能、美学、价值的品牌,能够与Uniqlo crossover的单位,都是地位的证明,Purlicue虽然未可跟Uniqlo推出联乘系列,两者却曾合作推出过一次纪录片企划,苏五口制作了一批印有(Please Steal This Clothing)的上衣,放于上海和广州的Uniqlo店,然后从旁拍摄客人结帐时,店员表示这并非Uniqlo产品的画面。种种合作都是“The Fake”与Purlicue受到国际品牌认同的证明,也证明了真正的文化从来都不能单靠权力意志由上而下地“打造”出来,文化所以是文化,在于社会大众从生活中活出各种富生命力的行为;认知这一点后,从而学会面对现实中真正的自己,而不是活于一切皆美好强大的幻想之中。