隼消防团|当小镇存亡生死 成为关键主题线索|还是日本|汤祯兆
撰文: 汤祯兆
出版:更新:
今季日剧中,除了备受人注目的《VIVANT》外,《隼消防团》是另一水准较高的作品,由《半泽直树》的作者池井户润的同名小说改编,质素的确较有保证。剧中的山村故乡隼,正确名之是八百万町的隼地区,事实上乃有真实地域依据的。其实那是以作者自身故乡为舞台的作品,池井的故乡在岐阜县加茂郡八百津町的久田见,更为甚者以隼消防团为背景的构思,其实作者也早有交代源自故乡友人的生活经验。池井与故乡一名儿时好友一直保持联络,而故乡的消防团组织也真实存在,此乃自然而然成为小说中的关键脉络。
文:汤祯兆|原题:《隼消防团》的小镇存亡战
不过更重要的,是他把小镇的存亡生死,建构为关键的主题线索。事实上,近年此乃日本流行文本中一常见的素材,我即时想起东野圭吾20年的《无名之町》(或译《迷宫里的魔术师》,不知何时又会出现电影版)。《隼消防团》的设定其实《无名之町》颇为接近。名为隼的小镇因出了一位薄有名气的小说家三马太郎(中村伦也饰),加上他决定回到小镇居住,于是为提升小镇形象去扭转衰落状况带来了一丝契机。情节上更设计由他写出了一出以当地为背景的连续剧,且由地方政府出资制作,俨然就是一次小镇自救的行动工程。日剧去到此的安排,不正是《无名之町》的变奏乐章吗?《无名之町》的主轴,一切正是由小镇出了著名漫画家钉宫克树开始,他的漫画名作《幻脑迷宫》以“无名之町”为原型,即以故乡为据,作为经年长期连载的畅销作,自然成为小镇上各方窥伺的“金蛋”,小镇上的凶杀案也由此而铺陈发展起来。此所以《隼消防团》的主题素材,确有时代印记的特色存在。
(图片及标题为编辑所拟,本文不代表艺文格物立场。)
【汤祯兆其他文章:明明是老套牙的反差设定 《跃动青春》为何能引人入胜?】
【汤祯兆其他文章:山田洋次《妈,是您吗?》选址有玄机?谈东京隅田川变迁】
山田洋次《妈,是您吗》重新演绎人生议题|还是日本|汤祯兆专栏宫九《没有季节的城市》 新角色行为隐喻311灾后日本?|汤祯兆宫九2023日剧第二弹 《没有季节的城市》重构黑泽明旧作|汤祯兆《噬亡村》vs.《恶鬼》 日韩恐怖剧发展取向有何不同?|汤祯兆延续今敏精神 《我推的孩子》的社会洞察|还是日本|汤祯兆专栏《我推的孩子》的今敏“致敬”呼之欲出?|还是日本|汤祯兆专栏宫九变得易消化、大石静雕琢群角 我们离婚吧的意外收获|汤祯兆