【发现小店・上环】MIDWAY期间限定店　在地展示日本的美好设计

Pop-up store吸引，不止因为“期间限定”，错过就没有了；更是因为Pop-up store的出现，很多时只为一件事，一个念头，人与店都容不了太多计量，只有更多专注热爱和纯粹。

为期两个月的惊喜

在上环古老的行人楼梯街磅巷，最近悄悄出现了一间不太眼熟的店。白白的外墙不见门牌，但路过的人总会多看两眼。因为店子几乎是全开放式的，门一趟开，横向的店子与街道仿佛亳无阻隔，各式来自日本的小物杂货在日光下显得尤其亮眼。感觉，就像在日本散策时不期而遇的那种小店……才知道，店子由两位本地设计师主理。名叫MIDWAY。

欣赏眼前，才是旅行的意义

小店4月底才开幕，暂只开放两个月。虽是来去匆匆，也有一种格调。不怀疑，设计与细节也是出自两位主理人之手。PAN与RITA都是从事创作，前者是室内设计师，后者则专注平面设计，都是热爱生活美学的人；但小店的源起，更多是因为旅行与摄影。多年来不断往外走，最深刻的体会是：“航程途中，记得要尽情欣赏舷窗外风景。”这也是MIDWAY名字的由来。一直想将他们对生活、设计、旅行的偏执更具体地展示出来，直至2016年，二人首次邀请到日本百年企业“中川政七商店”与“纪寺之家”合作，更于MILK MART中环摩天轮内举行期间限定店。没想到这之后，会在更低调的磅巷中卷土重来。

在此翻阅滨田英明摄影集

店内众多来自日本的杂货与设计，想当然也是二人在旅程中边走边发掘，例如有一个专卖富士山产品的角落，就默默地反映出店主的个人爱好。除了旅行，二人也爱摄影。有实体店前，一直合力经营多媒体平台，定期以MIDWAY JOURNAL发表文字及影像，所以小店中也特地引入了他们所喜爱的摄影师 ─ 滨田英明的摄影集《ONE DAY -LIFE WITH A DOG-》。这本摄影集本身也有故事：由2014年开始，滨田英明以主人与爱犬的一天生活为题，展开了一个纪录式的摄影计划，及后成为连载，更被辑录成书。书本不止记录了人与宠物的感情，也说明了再寻常简单的生活，都可以成为别人眼中的启发。就如走进平日不太留意的小街，在店中逛一圈、翻翻书本，其实都是一趟有意思的旅程。

MIDWAY Popup Store 
上环磅巷四号
营业时间：12nn-7pm（星期一休息）；暂定开放至6月
MIDWAY@midway.voyage