东京奥运回顾|大会建筑设计与周边产品逸事|司徒卫镛
编按:东京奥运闭幕。回顾奥运带动的建筑与设计潮流,著名广告人司徒卫镛早在开幕前详写视觉细节。本版转载司徒卫镛帖文,让读者回拨奥运热潮里的视觉记忆。
东奥应该是有史以来最艰巨最多波折的奥运,由一开始已充满着各种争议和风波,当然更因遇上疫情而一改再改,差点要胎死腹中,日本受不住停办的风险,即使没人去也要举办,所以宣称23号开幕的,可能是史上最少来宾的奥运。
文:司徒卫镛 | 原题:奥运的设计
日本自取得奥运主办权后,风波便接连不断。早于2013年被视为争取主办权有功的前东京都知事猪濑直树便因涉嫌金钱丑闻而辞职。接着主会场建设费不断上涨,传超支1万亿日圆,最后安倍终宣布撤销原定的设计并遏制新方案建设费在1550亿日圆之内。不久又轮到大会标志,竟涉嫌抄袭比利时某剧场商标,随后设计者佐野研二郎涉嫌抄袭,被比利时剧场正式在当地起诉侵权,东京奥运、残奥筹委会只好宣布停止使用该标志。堂堂一个设计大国竟变成这样,简直情何以堪!
东奥新建立的国立竞技场主场馆,设计者是日本大师级建筑师隈研吾,灵感源自明治神宫而生。工程历时3年、耗资1569亿日圆,是日本史上首座“千亿体育馆”,采用东瀛传统建筑技法“和”的设计元素,使用大量木材建成,最大卖点是利用自然风降温,令观众可在没冷气的环境下也能舒适地观赏精彩赛事。这场馆的设计也是一波三折,早于2012年,原本的设计方案,通过一次声势浩大的国际竞赛,由扎哈·哈迪德事务所在盲选中胜出。原设计延续她一贯的未来感风格,所设计的新国立竞技场外形象顶棒球帽,肌理分明整体呈流线型,令观众置身其内恍若坐宇宙飞船。可惜这设计遭国内强烈反对,日本建筑界知名人士联名上书政府抗议,83岁的矶崎新是日本后现代主义建筑大师,公开指摘奥运新场馆像只大乌龟,随时等日本沉入太平洋,这位老先生点中了国民死穴,“沉没”是身居岛国的日本人极其忌讳的字眼。后日本民间集合了三万多名民众的签名抗议,不支持这个造型怪异、造价高昂的建筑提案,终于变成今天的样子。
奥运有很多宣传片,其中看到一条很精致,甚具创意的动画片,以浓烈的浮世绘画风,既传统又富现代感。在片中,一位相扑选手通过冲浪、滑板、攀岩等运动,在浮世绘的世界排除万难,展开的跨山越海之旅,表达了运动是生命的动力,即使疫情当前,奥运精神仍在。意想不到,这支东洋风强劲的宣传片竟是由法国公共电视台France.TV制作,为宣传东京奥运转播,出自法国插画家Stéphane Levallois之手,以日本国宝的相扑和浮世绘大师葛饰北斋的经典作品《神奈川冲浪里》,凝造出东洋古风味十足的世界。以相扑手作主角,颠覆其肥胖笨重的形象,以身手矫健,灵活地演绎了各种奥运项目,相扑冲浪撑竿跳,最终飞降在奥运会场,可说气势磅礡。
日本的设计很多时都必然带上浓厚的和风味道,有一个“和服计划 Kimono Project”,由日本九州传统和服店“蝶屋”的第三代传人高仓庆应发起,提出以“IMAGINE ONE WORLD”为主题,为参与赛事的213个参与国家及地区打造特色传统日式和服,由手工精湛的职人工艺手制美丽和服向各国传递“世界大同”的信息 。和服计划由 18 个都府县和服创作者,以山形县闻名的米泽织,以及京都府的京友禅等传统制衣技法,联同手工织染工匠共同制作完成。据说在制作过程中,设计团队都仔细与各国大使馆讨论,确保每件和服的设计都能体现该国的文化底蕴。大部份设计都算相当精细,可惜出乎意料最令我大失所望的,竟然是香港的和服设计,刻意将中银大厦、渣打银行等摩天大楼,绘制于和服之上,强调本身国际金融中心的地位,还加条金飞龙和市花洋紫荆环绕其间,这么呕心沥血的露骨反宣传,不知出自那位高人的“创意”。
每次奥运周边的产品脑洞大开
自从1988年汉城奥运开始,每届奥运都会向各国代表团分发保险套,从最早派送8500个,到上次里约奥运已增派到45万个,被人笑说选手村成了“极乐村”。不过今次受疫情影响,东奥筹委会对选手村祭出极严格的隔离制度与防疫措施,避免过多“人与人的连结”,不打算大派保险套,但仍送出15万个,美其名为纪念品,让运动员可带回家使用。
每次奥运周边的产品脑洞大开,在芸芸的迎接奥运商品中,最出位莫过于日本保险套大厂冈本与保险套商店Condomania合作,推出“浮世绘安全套”,将传统日本文化艺术与保险套产品结合,成为别具创意的新产品,让外国人更亲密地接触日本文化,特选用浮世绘图案二十款,如要图画完整呈现,必须在男欢女爱的战场上才能得窥全貌,而且声称要够长够粗才可看得清楚,可谓极尽体贴之能事,也亏得以短小见称的日人,竟可想出这么伟大的创举!
环顾这么众多的设计中,能够脱颖而出,必是这款品味独特的服装设计,简直傲视众生,活现了一列白地蓝花的高温釉下青花彩瓷。设计很有来头,看报道原来是清华大学美术学院的奥运其中一代表团的服装设计,“将华夏文化、红朝意识、澡堂气息、酒楼味道、按摩店艺术、足浴店风釆、精神病院制服等各种元素融合吸收,形成了这样的中国特色”。真的失觉!原来竟是鼎鼎大名的美术学院的大作,我们一定要怀着最大的敬意向其见礼,因普通脑袋是没有这种天马行空的伟大创意想得出来,品味超凡,如果齐齐跳埋大妈舞就一定攞定金牌。既然这样的脑袋加上这样的品味难免产生这样的货色,看来很快就会回复以前全民单一的色调,那都不错,我想起日本当年川久保玲、山本耀司横行,全日本都是黑色,也很单一,我支持。一个奥运,确看到好多不同的风景,未响锣已经见到金牌横飞了!
(本文转载自作者7月18日Facebook帖文。原题〈奥运的设计〉。本文不代表艺文格物立场)
作者简介|司徒卫镛,专业商业设计及形象顾问、资深多媒体创作人。广告片导演及监制,曾在海外各地摄制广告,屡获外国专业奖项。电影美术指导,曾获香港电影最佳美术指导金像奖。
【东奥残奥logo暗藏《鬼灭之刃》文化密码?野老朝雄用数学设计作品】
【东京奥运|井上雄彦TOKYO 2020 PARALYMPIC JUMP漫画封面再疯传】
【东京奥运|“花剑”最早出现于莎士比亚作品?】
【东京奥运|女羽叫“我╳”鲁迅谈“国骂”】
【东京奥运|不能播俄国国歌?】