蝉迷董卓|岭南画派梅与天糅合东西文化之作 新世界将研究复修

撰文: 可夫
出版:更新:

皇都戏院大厦在今日(8日)公开拍卖出售,新世界以底价47.7亿元投得,成功统一所有业权,成为历来最大宗单一强拍个案。
新世界表示,将会尽力保留及复修该幢一级历史建筑,包括天台俗称“飞拱”的桁架建筑,并会研究复修门外的“蝉迷董卓”浮雕。这幅由岭南画派大师梅与天刻划的作品,当年被誉为集世界各国艺术之大成。究竟除了《三国演义》,它内里还藏有甚么玄机?(封面图片:香港01 林若勤摄)

延伸阅读

【北角皇都戏院浮雕】蝉迷董卓Secrets

皇都戏院|新世界统一业权 将复修“蝉迷董卓”浮雕 建文化绿洲

六十年前黄金时代的见证

皇都戏院前身为“璇宫戏院”,由香港娱乐业钜子、万国影片公司集团创办人欧德礼 (Harry Oscar Odell)于1952年建造。1959年易手后改名为“皇都戏院”。多个国际级大师及艺术团体都曾经在此演出,包括英国作曲家Benjamin Britten、男高音Peter Pears、小提琴家 Isaac Stern,以及歌后邓丽君等。此外,多部经典外语电影,如《仙乐飘飘处处闻》(The Sound of Music)、《沙漠枭雄》(Lawrence of Arabia)等,都是在皇都上映。

皇都戏院之所以有如此地位,跟北角的人口结构大有关系。五六十年代其间,北角乃社会菁英的聚脚点。消遣者不是从上海南来的知识份子,就是在附近发电厂(今城市花园位置)工作的洋人。坐落于其中的皇都戏院,自然成为了当时香港文化艺术活动的中心。

可惜的是,皇都戏院在1995年经历了一场四级大火,之后生意大不如前,两年后结业。大厦的部份空间被改建成老人院及卓球室,而戏院及超等座的位置则遭到废弃。而过往被电影广告板覆盖的《蝉迷董卓》大型浮雕,亦由此再现于公众眼前。

皇都戏院今昔对比,从前是容纳过千人的大戏院,如今楼下变成商场,内部变成桌球室,“蝉迷董卓”的壁画被掩盖,皇都戏院和那段香港的娱乐历史,安静地沉眠在城市一角。(旧相片由活现香港提供)
+4

以各国文化雕刻而成的《三国演义》

《蝉迷董卓》位于皇都戏院的正门,由中国当代岭南画派大师梅与天刻划。梅与天擅长将中国笔触融入西洋画风格,作品大受美国市场欢迎。而《蝉迷董卓》构图缤纷热閙,与旁边线条简约的四方框缘对比强烈,拼凑出丰富有趣的视觉效果。

皇都戏院入口上方的大型“蝉迷董卓”浮雕,亦是戏院最为人熟悉的标志。(资料图片/林若勤摄)

《蝉迷董卓》的题材出自《三国演义》中,司徒王允派出义女貂蝉色诱董卓的故事。然而,1952年《华侨日报》的某篇评论却指出,《蝉迷董卓》的风格实乃融会东西文化,并非只有《三国演义》的元素这般简单:

浮雕的中心人物,是一位希腊女神,她一手执著代表音乐的七弦琴,在放怀高歌围绕她前面的是缅甸、泰国的舞姬,代表着东南诸民族发扬他们特有的土风,还有位是表演芭蕾舞的女郎,代表西欧典雅的舞蹈 ……

在不逾万丈的壁上表现艺术的源流,及世界艺术的融汇。

将这样一幅浮雕,置于华洋杂处的北角皇都戏院门前,似乎是再适合不过。

8月24日,新世界申请北角皇都戏院强拍获批。(张浩维摄)

新世界承诺研究复修

2017年,皇都戏院获古物咨询委员会评为一级历史建筑,是首个获批出强拍令的一级历史建筑。新世界今日(10月8日)成功以底价47.7亿元投得,正式统一所有业权。

新世界表示,皇都戏院是香港硕果仅存、历史最悠久的大戏院,而天台著名的抛物线型拱桥式桁架,更是属举世无双的独特设计,他们会尽全力将之保留。至于正门上方的《蝉迷董卓》浮雕,由于多年来缺乏保养,已经出现破损,他们亦会研究复修。

皇都戏院屋顶上呈抛物线型的混凝土拱架设计为建筑特色之一。(资料图片/林若勤摄)
新世界表示,团队会尽力保留整个皇都戏院建筑及天台桁架。(新世界图片)

新世界预期,在11月中完成法律程序成为业权持有人后,他们的建筑保育团队就会进入皇都戏院,进行全面的勘探工作,届时才能拟定出详细的保育方案。他们期望能够将皇都戏院,发展成文化艺术表演场所“文化绿洲”,举办不同国际级文化活动。

+6

相关文章

骁勇善战的董卓 为何被史书写成肚满肠肥的胖子

【长城涂鸦】破坏文物中国被轰判刑太轻 埃及最重判终身监禁

香港艺术馆新展 40幅国画看明清主流画派

大刘卖名画升值8倍 投资David Hockney《水花》进帐2亿

【瘦马非马】马致远元曲名作 暗示扬州妓女凄苦生活