PMQ睇My Found MUJI展　港式蒸笼、四川腌渍瓮欣赏民间设计智慧

讲起无印良品旗下开发的日用品，大家可能会即刻会勾起简约、工整和素色等印象。
虽然在一般的MUJI分店贩卖的产品都很现代化，但品牌近年亦向传统取材，于2003年开展“Found MUJI”企划，在全球化清洗各地文化特色日益急遽的当下，寻找世界各地需要正视同保护的传统文化和工艺，保留当中精髓，改良成为MUJI产品。
2012年起展开的“My Found MUJI”企划是由无印良品员工提出符合Found MUJI基准条件的日用品。而八月在PMQ举行的“My Found MUJI 东亚区展示会”，集合香港、台湾、中国和韩国四地的无印良品员工所选的Found MUJI物件作展览，当中一些传统物件，日后更会成为Found MUJI商品。
摄影：龚嘉盛

展示会中约有二十多件展品，并非来自偏远地区的珍稀品，而是在各自国家的民间生活中无所不在的传统日用品。各文化众多器物，到底为何被拣中的偏偏是这些？My Found MUJI总监国広美香解释说，展品皆由四个地区的无印员工提出，亲赴各生产地了解器物由来及制造过程，与工匠交流以认识其手工艺和技术，而员工代表和顾问委员会则以十个基准评审来选出，“例如是否继承了当地文化和传统，一直为人使用，就地取材以当地天然资源生产，对消费者价钱合理等等。”

传统手工艺现代化

是次展示会中的传统日用品会有两个发展方向，有些会直接成为无印商品，因为其机能符合现代生活的基础需要；另一种是保留其机能美学和功用，因应现代生活的环境同情况而改良，日用品本身体形如果太大或太沉重，便有需要缩小或以符合“良品基准”的素材制造。经过Found MUJI计划发掘而后来成为无印“定番”商品，早前就有功夫凳和韩国竹盘。

传统风车象征“货如轮转”，逢新年和庆典时民众都会买风车，希望为全家带来好运。透过扎作传统技术，利用竹篾以及色纸等简单材料，制成可用于节庆日子的装饰用品。Found MUJI特意请来从事扎作业超过40年、曾被邀请到兆基创意书院和活化厅担任驻场艺术家的传统花牌扎作师傅黄乃忠，主持“传统风车扎作工作坊”，作为是次展示会活动。