YUMING STORIES｜《冬之终结》呈现基层双职女性心声｜汤祯兆专栏

《YUMING STORIES》第二话是改编柚木麻子的〈冬之终结〉，由麻生久美子任主角，人物设定上颇有心思，是基层女性族群的心曲。麻生久美子饰演的藤田，在超市毗邻的食肆任职，是典型家庭及职场两端分身不暇的双职女性。加上孩子说话迟缓，丈夫又是典型的“废佬”，所以生活早已筋疲力竭，逐渐演变成无力也恐惧与人沟通的闭锁倾向。后来在职场遇上同辈的仙川，因一首松任谷由实的歌曲，令她兴起想打破隔阂的冲动，在过程中反而令她结识了一伙在超市任职的女同流者（前田及定冈等），不经不觉之间其实早已从过去的茧居中走了出来重生。
文：汤祯兆｜原题：《冬之终结》的女流曲

我想起原先在向松任谷由实致敬的小说集《Yuming Tribute Stories》中，还有桐野夏生的参与。她的名作《ＯＵＴ主妇杀人事件》大抵就是〈冬之终结〉的黑色版本。但同样予人共鸣的，就是一众基层女性的鲜活心曲——桐野及柚木态上的差异，在于前者从同年龄层的主妇作归类入手，从而带出同辈共感；后者则故意在职场中拣选不同年龄层（由退学的女高中生到接近退休的女员工）及身份（正职VＳ兼职员工）的女性为对象，由此带出无差别的女性心曲。当然各有风格及特色，而麻生久美子也从来没有令我失望，演出同样耀眼亮丽。

（图片及标题为编辑所拟，本文不代表艺文格物立场。）