呻工作忙无时间按摩　特朗普长女出书教成功法则狂收“负皮”

总统女儿不易做，自特朗普上场，其千金女儿伊万卡（Ivanka Trump）举手投足都成为全球焦点。现年35岁，被外界誉为拥有“完美人生”的伊万卡，既坐拥父亲的地产王国，亦拥有自己建立的时装珠宝品牌，更同时与地产世家的靓仔老公育有3名子女，而今进驻白宫，人生可谓无懈可击。这位“白富美”近日（5月3日）出书分享女性成功之道，短短数日即惨遭“围剿”，被读者串爆：“佢根本唔知咩叫奋斗”。

伊万卡新书《Women who Work: Rewriting the Rules for Success》分享女性在工作和生活上的致胜之道，内容涵盖谈判技巧、领导团队、开公司、管理事业和家庭等等，然而出书数日已劲收“负皮”，批评主要有3点。

1. 挪用/误用名句

尤如所有“自强式”天书，伊万卡在书中有大量金句勉励女性如何发挥自己，但却被不少读者发现她“左抄右抄”，用人金句不注明出处之余，还经常误用。例如书中教授职场女性如何要求加人工，她引用黑人女性作家Maya Angelou的话：“Ask for what you want and be prepared to get it”，但事实上这句话在原作者的传记中是“Ask for what you want and be prepared to pay for what you get”，说的是种族平等的议题。

2. 言行不一

大力提倡事业与家庭双赢的伊万卡将自己包装成争取有薪产假的斗士，然而父亲特朗普竞选时的6星期妇女有薪产假(不包括男士)，在当选后迟迟未见影踪，而伊万卡亦被前员工踢爆其时装品牌并无推行有薪产假的政策，当怀孕员工提出请求时，伊万卡以“自己生完后一星期就上班”为由拒绝，直至2014年，员工才成功争取到2个月有薪产假。

3. 为品牌做势 不识人间疾苦

更多批评认为伊万卡的所谓成功女性天书只是为其时装品牌宣传，而她在书中说自己勤奋努力的程度，有时甚至辛苦到连按摩都无得做，更是被一众读者“围插”不识人间疾苦，不知奋斗为何物，怒指书名Women who Work是对工作女性的侮辱。纽约时报也评价伊万卡的新书并没有提倡结构性的转变(less to do with structural change)，却在书中一而再再而三提及自己的时装品牌和父亲的酒店，惹来自我宣传之嫌。

竞选时美丽、能言善道的形象为伊万卡笼络不少人心，然而就此想述说女性自强成功之道，恐怕未足以服众。

（资料来源：纽约时报、NDTV、Elle）