【香港人在丹麦】幸福国度遇文化壁垒 留学生:回港反有发展机会
政治不稳令很多人都有出走念头。不过,要到他乡生活绝非易事,除了需时适应外,看不见、摸不著的文化隔膜才是最大难题。移居外地的目的是追求更好的生活,但迥异的文化或许造成人离乡贱的情况。80后港男Conrad年少时留学英国,大学毕业后分别在英国、丹麦工作,渴望闯出一番事业,但在两地所遇到的文化差异却反令事业停滞,无奈回流香港。只是没想到,他在返回香港后,事业却获得突破,不禁令人感叹:香港人想闯事业,还是要在香港地。
Conrad自15岁起留学英国,及至2011年在大学商科毕业,当时大部分朋友、同学都选择回港工作,他却决定留在当地发展。“那时完全不想回来香港,”他坦言,“见到回港的同学大都投身银行业,工作内容和职位都一模一样,又整天都要加班。”最重要的是,他不想和别人走同一条路,“外国读书回流香港的大有人在,但八、九成人都没有工作经验,揾工不够人争。相反,会留在异地打拼的留学生很少,日后回港发展也会显得吸引力较强、较有利。”加上他留英多年,熟悉当地,彼时英国毕业生的起薪点又高过香港,种种因素都驱使他大学毕业后留在英国。
理想很美好,但是现实能如人所愿吗?Conrad表示,那时找工作找得“颇绝望”,“因为那时英国的就业环境不理想,本地人都十分挣扎。我寄了很多CV(履历表)都没有回音,每次都有一大班人去面试,甚至见到有工程学位的人都走去应征商业职位,可想而知就业环境有多恶劣。”
幸运的是,Conrad最终都找到工作。数年间,他先后于当地四大会计师行之一及曼联担任商业分析师。他指当地工作环境的气氛确实轻松平等,阶段观念少,同事、上司之间直呼名字,有说有笑,放工后也会一起饮酒放松。
工作环境友善,履历好看,Conrad的发展前景看似明朗,不过,现实却是相反,到底问题在哪里呢?Conrad指,最大问题在于亚裔缺乏往上爬的机会,“当地发展慢,没有香港那么容易转工,我的人工亦慢慢比不上回流返港的同学。”他表示,“最泄气的是,即使是Big 4这类国际大公司,明明有不同国籍、种族的员工,但当地始终倾向选拔本地白人晋升合伙人(Partner);中高层偶尔出现本地成长的印巴裔脸孔,但土生土长的高学历亚裔却很少获晋升为中高层,更遑论管理层。”经过仔细思考,他认为长久下去也难有发展机会,便果断离开英国。
为爱转战丹麦
Conrad离开英国后,仍然不想回港。那时候,他的首选是去丹麦,因既想和丹麦人女友一起生活,又因对丹麦文化有一点憧憬。他表示,“在英时已跟一些丹麦人接触过,觉得他们很有趣,便想见识这国家的人如何在一个更Chill(放松)的环境下保持高效率,政府又如何落实高水平的公平、快乐、民主等等。丹麦在廉洁和自由等价值上都走在世界前端,很值得香港人学习。”为了顺利过渡生活,他事前花了一年学习丹麦语,又提早遥距找工作并由英国飞到当地面试,还到访当地十多次以作旅游兼考察。
Conrad指自己于出发之际,期望能够体验到丹麦人如何实现个人与工作价值观。由于当时他与女友和其家人同住,自然而然地见识到当地人如何实践个人价值观。至于工作价值观的体验,却很可惜,不甚顺利。单单是揾工背后隐藏的文化壁垒,已经让他吃了不少苦头,“虽然英语在丹麦非常普及,但当地的至少五分之二招聘广告实际上都以丹麦语刊登,所以你看不懂便已经失去入场券”。虽然Cornad早已学了丹麦语,又认为自己的国际化经验足够吸引丹麦雇主,但没想到这样的资历却是高不成低不就,“讲经验不够年资高的争,说Fresh(新鲜)又比不上应届毕业生,当地大学又会提供职业辅导,我作为外来人口便很蚀底了。”
Conrad对丹麦最深刻的印象是当地的独立文化,甚至觉得当地人“独立到少了一点人情味”,例如,他们和香港人对于“成年人独立”的诠释便非常不同(按图了解):
与歧视无关
因此,Conrad经历了整整四个月空窗期才找到一份不甚满意的销售类全职工作:老板给的人工不但比不上本地员工,平均计算下来甚至比当时的市价(约每小时127港元)还要低。他本以为在一个重视公平的国家求职,老板也能做到一视同仁,然而现实却令人完全大失所望。那时,Conrad碍于生活开支只得勉强接受这工作,事过境迁,他明白这只是个别例子,但无奈一开始体验丹麦工作模式的渴望就此不了了之。
Conrad在访问中思考在两地的经历,认为所遇到的挫折无关歧视,而是源于文化障碍,“丹麦这国家其实不算国际化,人口少、市场小,人民英语水平虽高但不常用,香港人分分钟比他们说得还要多。人们要识朋友、找对象也希望是会说同一语言、能同声同气的人吧。这与歧视无关,而是人的文化惰性,世界各地都如此。”
Cornad指,丹麦人很多时都是因为“找不到人生意义”、“没有自我价值”而抑郁。他说:“我觉得丹麦人有少许温室,起码他们未经历过有几万蚊月薪都无法置业的苦况。然而,从另一角度看,丹麦社会已经到了另一个层次,所以他们才会为人生的意义而烦恼。”他感叹,这其实和外人看香港一样,“我们觉得这城市有千万个糟糕,但在外人眼中,他们却觉得香港繁荣安全,多姿多采。”
香港人在香港地
Conrad的不满和沮丧随著时间愈积愈深,他待满丹麦一年后,在2014年终于忍不住离开那里,返回香港。他那时并未死心,打算在香港休息兼工作一年,待储多一点经验和钱后,便再到外地闯荡。只是,人生际遇的奇妙在于意想不到,返港工作后,他才发现香港更适合自己发展,甚至更在这个忙碌城市中找到以前在欧洲生活的节奏。
与之前在英、丹两地揾工的境况作比较,Conrad认为用“差天共地”形容在香港揾工都不为过。他指,“香港有猎头接触我,机会多,Offer(聘书)多,由工拣我变成我拣工,而且人工、待遇和福利在同级职位中都很不错。”为什么他会那么抢手呢?他解释,“一来香港的经济和就业市场比欧洲蓬勃,二来我的数年外国经验是香港求职者中罕见的,在本地雇主眼中便显得含金量高。”这也印证了他大学毕业时决心留英的判断是有价值的。
另外,在丹麦经历最终帮助Conrad取得同是丹麦人的现任上司赏识,让他不仅可进入外资金融公司担任销售岗位,更可以代表公司见大客户,谈生意。过程中,他明白到金融业的未来一定在亚洲,而香港是闯事业的绝佳平台,加上本地工作节奏快速,适合自己渴望冲刺的性格。如是者,Conrad便断绝了再到欧洲发展的念头,一心一意留在香港,大展拳脚。最美妙的是,冲刺之余他却毋须像很多打工仔般搏到尽,皆因丹麦人上司作风自由,爱锡员工,常说人有义务清假充电。Conrad笑言,“回港反而过起外国生活,享受Work Life Balance(工作与生活平衡),闲暇兼顾到夹Band、看直播节目、经营Facebook专页。”
早年闯荡欧洲的岁月令Conrad感受到人离乡贱,文化隔阂之苦,不过,亦正因这些经历,奠定了现时事业的优势,颇有种苦尽甘来的意味。他回流的最大感受是:“很多人都羡慕外国生活,但并非所有人都适合。追求生活悠闲、稳定、轻松的话,即管到外国吧,然而,要人生有成就、追求事业,没有比香港更加适合的地方了。”就像他这样渴望有所成就的港男来说,年少留英,憧憬外国,闯荡异乡,兜兜转转,最后发现还是自己的根最适合。
立即下载《香港01》,紧贴公务员职位空缺、劳工处笋工推介,了解CV、面试致胜技巧!下载网址:https://hk01.app.link/bkbJyY5t4O