【国际影像】为阻过度捕鱼 希腊政策诱船主转行 渔船惨变烂木

撰文: 苏炜然
出版:更新:

72岁渔夫Panagiotis Pagonis和他的拍档,67岁的Dimitris Karapetsas从海上回来,船上渔网空空如也。10日后,那艘曾被叫作“Katerina”的渔船,正被挖泥车的机械臂撕碎。Panagiotis Pagonis自细就靠大海维生,结束这样的生活,却只需短短几分钟。地中海的渔获近年不断减少,被认为是过度捕鱼的后果。希腊和多个欧盟国家纷纷订立政策保护鱼群数量,包括向转行的渔民提供金钱补贴,视乎船只大小,由6,000欧元到260,000欧元不等。“渔夫们也可以选择把渔船改为接载游客,获得部分补贴。但只有把船运到废料场解体,才可以领取全数款项。”官方人员说。渔获下降,加上经济不景,这笔款项对很多渔民来说非常吸引。但这样的政策并不只有影响到渔夫,造船匠Yannis Prasinos说:“我明白他们想阻止过度捕鱼。但以破坏船只作交换,却摧残我们的生计。我并不认为他们在做正确的事情。”摄影:Alexandros Avramidis/路透社图片编辑:苏炜然

希腊阿斯普罗瓦尔塔(Asprovalta)近岸,渔夫Panagiotis Pagonis(72岁,左)及Dimitris Karapetsas(67岁)登上“Katerina”渔船出海。(Alexandros Avramidis/路透社)
“Katerina”渔船的残骸。(Alexandros Avramidis/路透社)
挖泥车正在摧毁Theodoros Karagiannis的渔船“Agios Theodoros”。(Alexandros Avramidis/路透社)
Dimitris Karapetsas在船上收集渔获。(Alexandros Avramidis/路透社)
Panagiotis Pagonis正在整理渔网,而他的妻子Vassiliki则站在家中露台与之倾谈。(Alexandros Avramidis/路透社)
Ioannis Loukakis的渔船“Smaragdi”上面的舵盘。(Alexandros Avramidis/路透社)
Ioannis Loukakis坐在“Smaragdi”渔船的残骸旁边。他说:“我已老了,也累了。燃油、鱼饵成本很高。”看到渔船被毁的情景,他觉得“被人插了一刀似的”。(Alexandros Avramidis/路透社)
Dimitris Karapetsas把鱼从渔网上分离出来。(Alexandros Avramidis/路透社)
“Katerina”渔船上捉到的虾。(Alexandros Avramidis/路透社)
海面上一艘渔船。(Alexandros Avramidis/路透社)
Panagiotis Pagonis在船上工作。(Alexandros Avramidis/路透社)
Dimitris Karapetsas正在收网。(Alexandros Avramidis/路透社)
船坞一名工人俯身穿过Stelios Didonis的渔船“Panagiotis”。“Panagiotis”即将会被送去解体。(Alexandros Avramidis/路透社)
在Vasilios Kefalas的传统船坞一所房子里,木头依墙而立。(Alexandros Avramidis/路透社)
Dimitris Ioannou在家族传下来的传统船坞里,制造载游客用的木船。(Alexandros Avramidis/路透社)
从船坞的一扇窗口,见到大海。(Alexandros Avramidis/路透社)