【皮映戏】玩转极乐园・窥探亡灵节之生死意味

去年上映的动画《玩转极乐园》（COCO）或许曾令你用掉半包纸巾，步出戏院仍久久未能平复心情，原因除了主角与亲人的感情线触动心灵，大概还因为电影带领我们探究生与死的哲学性问题。故事背景设定在一个有如清明节，却又截然不同的节日——亡灵节（The Day of the Dead）；前者旨在哀悼逝者，后者着重慎终追远。源于墨西哥的亡灵节其实更像是中国的盂兰节，于亡灵节当天人们会举行重大的庆典，迎接“回到”人间的亲友，欣喜若狂，不带半分悲伤。两个节日看似雷同，其实是看待死亡全然不同的两种方式，更可见东西文化之差异。若然看懂了个中意义，在步出戏院之时你会发现，眼泪并没有白流。

墨西哥“盂兰节”

对于普遍人而言，死亡就是永远消失，再也不复存在；所谓死后的世界如天堂地狱，都是我们想象出来慰藉一下那种不舍。然而转念一想，或许死亡带走的只是躯体，灵魂永存于生者的心中，与活着无异。亡灵节正是由这种信念所构成，每年11月1日和2日，在世的人会大肆庆祝、于晚上举行狂欢舞会，只因他们认为，当逝去的亲友“回来”时，气氛应该热闹欢腾，而非沉痛哀悼。

生死交缠

亡灵节的其中一大元素就是祭坛，概念大概有如中国的祖先灵位，犹如一个供生者与逝者“对话”的渠道，当然这种“对话”只是单方面的。而电影中的亡灵节当然亦有祭坛的存在，只要亡灵仍被在生的人供奉着，那么它就不会消失，不会像中国形容鬼魂“灰飞烟灭”那种概念，而可以得到“永生”。然而电影更加入了另一设定，除了祖先需得亲友供奉，误入亡灵世界的主角Miguel则需要祖先的祝福方得以回到人间；这种生与死的环环相扣是十分有趣的，亦可见导演希望带出的生死议题。

观看《玩转极乐园》及亡灵节纹身：

灵魂之死

“Many people die at twenty five and aren't buried until they are seventy five. ” 这句谚语道出了死亡其实分很多种，而有一种，是灵魂之死。人类最常犯的错就是将前人之过不加思索地加诸到后人身上，Miguel因其祖先的悲剧而从小被禁止接触音乐，可怜抱着一个音乐梦的他只能屈服于长辈的绝对权威之下。不止在生时受到制肘，即便到了灵界，还是得以不再接触音乐作为回到人间的条件，这种对梦想的扼杀，其实比肉体之死更可悲。

不论东方西方，自古皆有其对逝者的悼念方式，说到底都是出于无尽的不舍，相信亲友仍然存在于某处，总比接受他们永远消失来得容易。究竟生存是甚么，死亡又是甚么？笔者相信电影想告诉我们的是，两者的意义在于我们的态度；若生而没有灵魂，死却永存心中，那么生或死或许已不再重要。