【菲狱风云】在囚港人抨港府欠关注　黎栋国：未收菲方文件难移交

有港人在2000年于菲律宾涉藏毒，疑在不公审讯下被重囚40年，当中张泰安已离世，邓龙威仍在囚待上诉，希望港府协助，盼能获移交回港。事件于本年5月曾由多间传媒报道不过，但有立法会议员质疑港府从未关注事件，保安局局长黎栋国书面回复指，港府至今仍未收到菲方提供有关当事人定罪及判刑等法律文件，未能跟进移交程序。

立法会议员谢伟俊在书面质询指，保安局局长黎栋国曾于6月回应质询时指，“政府非常关注个别港人在外地被长期监禁的个案”，惟他引述邓龙威称，当日的回应与事实不符，政府从未高度关注其案情及狱中情况，举例指只曾一次获中立性成疑的菲方扫毒人员提供传译，与黎栋国称大使馆一直有协助反映其要求，提供传译服务的说法截然不同。谢伟俊亦关注局方会否要求中国外交部促菲方加快处理其上诉，以及一旦上诉失败，会否尽快依据《移交被判刑人士条例》批准移送邓返港服刑。

黎栋国书面回复表示，港府关注个别港人在外地被长期拘留或监禁个案，惟对于以往港府及大使馆如何协助当事人的详情，不再覆述，又指大使馆曾多次派员探望当事人，提供日常生活所需物品及食物，亦多次协助当事人向当地政府反映诉求，曾协调当地华人协助当事人聘用翻译。入境处的“协助在外香港居民小组”亦不时将最新消息通知其家人。

黎栋国又指，据港府与菲方的移交被判刑人协定，被判刑港人提出移返本港服刑的申请时，须由菲政府向港府提供有关被判刑人士的指定资料，包括其定罪及判刑的法律文件、获判刑期的执行情况和余下未服满的刑期等，但港府过去多年，曾多次直接或透过大使馆联络菲政府索取有关文件，至今未获回复，称会继续循各种途径跟进。

港人张泰安和邓龙威于2000年卷入一宗毒品案，审讯时司法部门没有安排翻译，没有警员作供，没有证物下，他们被裁定贩毒罪成，判囚40年，他们当时指案件疑点重重，提出上诉，现时仍有待菲律宾司法部门安排审讯日期，惟张泰安已经在当地过身，邓龙威则仍在囚等候上诉。