疫下心光视障合唱团演出无期 下月网上重启音乐会圆梦
“同学仔,声音方向喺正中间。”每次音乐响起前,心光合唱团的指导老师郑臻贤都会站在台下方的正中央、用响亮的声线为同学们指引方向。
站在台上的,是一班来自心光盲人院暨学校的同学和校友,他们双目由始至终维持紧闭,听罢郑老师的声音指示,徐徐将身体方向调节朝往正中;音乐前奏响起,见到众人的口罩微微抖动,慢慢地整个礼堂充满了圣诗歌声。
过去一年多疫情反复,不少艺术表演相继取消,心光合唱团亦原定于去年在文化中心出演圣诗音乐会,但同学们苦练多时,一直未能等到表演场地重开。早前主办方决定以网上形式重启音乐会,一班同学终将有机会将美妙动人的歌声,透过萤幕传入观众耳中。
摄影:欧嘉乐
新冠肺炎疫情之下,世界各地的舞台都要短暂休眠,但表演者并不会因此松懈。这天心光合唱团的10多位参加者回到位于薄扶林道的校园,为下月举行的网上表演作最后彩排。同学们换上整齐校服、校友们换上纯白色服装后,便开始上台排好位置,众人又换上同一款式的口罩,同时张开双臂,隔开1.5米保持社交距离。
口罩之下 练习没有丝毫松懈
礼堂内早已放置多个镜头和射灯,在不同角度拍下彩排情况,纵使观众隔着萤幕,大抵只可勉强看到同学们紧闭的双眼,但其实在口罩之下,合唱团的练习没有丝毫松懈。由去年预定演出至今,他们的准备工作已持续一年有多,即使在停课期间,众人仍有用视像会面的方式练歌。“中间嘅练习模式系有转变,用Zoom练习系有好大限制,听到一个同学又听唔到另外𠮶个,但其实等咗咁耐,漫长嘅岁月更加煎熬。”郑老师形容,合唱团是在不同限制之下走到现时的。
一众团员预备上台:
先天失明、现时就读中三的佳琦,自小一时加入心光合唱团至今。她表示,每次“唱完歌会好舒服”,因此自小已对音乐产生兴趣,除了学习单簧管,平日亦爱“唱K”。佳琦认为,在合唱团中可以接触不同的合唱作品,而分部合唱就更具挑战性。她坦言,疫情下练习受阻,“用Zoom一嚟会有网络问题,二嚟系合唱时听得到前奏,唱唱下又听唔到音乐。”虽然对于迟迟未能演出略感失望,不过她指并不介意,又对可用网上音乐会的形式表演感到十分期待,“好想知道条片出街、喺网上睇会系点......屋企人喺内地,都会谂方法将段片剪辑、压缩send畀佢哋。”
心光合唱团的彩排情况:
老师难忘接触点字乐谱
视障人士的眼中或许只得一片漆黑,但歌声往往可以为他们带来希望。加入了心光盲人院暨学校第四年的郑臻贤老师指,即使疫情之下合唱团的实体练习多次需要暂停,但每次恢愎后,见到同学们都是有备而来、并没乘机“偷懒”。她又指,过往在主流中学教音乐,与现时的教学大有不同,例如是接触到点字乐谱,“我都唔可以话系学习,只可以话系了解(点字乐谱),喺香港可能只有用家先识,好多年都未有一个好有系统嘅课程。”郑老师又指,对于年纪较小的学生,则需更多形象化地形容事物,或是透过身体律动让他们学习音乐知识。
“将五线谱变成点字乐谱时,要知道条线代表咩音,又例如会因为有唔同时值,会有不同点数组成,就好似五线谱唔同音符有唔同形状咁。”
健视人士看五线谱,看到音符在某条线上,可以知道要弹的是哪一个音,视障人士除了依靠背诵,另一方法是使用点字乐谱。同为合唱团成员的校友淑美,现时在学校的点字制作部工作,平日亦有帮忙制作点字乐谱。学钢琴接近30年的她指,自己自小已学习点字乐谱,不会感到困难,但翻译乐谱则要与其他人多加协调,“将五线谱变成点字乐谱时,要知道条线代表咩音,又例如会因为有唔同时值,会有不同点数组成,就好似五线谱唔同音符有唔同形状咁。”
香港艺术节及香港赛马会慈善信托基金联合于2019年首办“无限亮”计划,致力创造无障碍,无限制的环境,并透过艺术来探索及推动社会共融。一众来自世界各地和本地的不同能力艺术表演者中,包括了唐氏综合症、自闭、伤残、失聪、失明人士,希望借着演出推广艺术共融,为观众带来独一无二的表演。因应疫情,今年“无限亮”的十个节目将主要通过网上平台呈现,其中包括一套讲述美国盲人创办凸字琴谱的纪录片;亦有由心光合唱团及著名本地音乐家担纲演出的圣诗音乐会《这一站太短》,透过音乐歌颂人类面对逆境时如何百折不挠,勇往直前。
《这一站太短》网上节目详情:
开始登记日期:2021年2月9日(二)上午10时
首播日期:2021年4月16日(五)晚上8时
节目长约 1 小时 15 分钟,粤语及英语演出,附中、英文口述影像https://www.nolimits.hk/zh-hant/a-journey-too-short/