【古迹保育】光影之间的中环街市　保育街市需要软件的创意

屹立在闹市的中环街市建于1938年，三级历史建筑，包浩斯的风格，当时是东南亚尖端的建筑设计。

自2003年关闭街市，一直丢空至今，几乎没有对外开放，公众难欣赏街市内部的建筑之美。城规会在3月通过市建局6亿的活化方案，拆除面向德辅道中的外墙，并重建为透明墙身，设计图至今未公开。

走上德辅道的扶手楼梯，厚厚的磨沙玻璃窗，从德辅道中的外墙望向夜幕低垂中环的街道，灯红光绿，难怪成为世界级摄影大师何藩五六十年代拍摄沙龙的胜地，老香港的象征。

随着市建局的清拆方案，中环街市的独特夜色或难再复见。

除了硬件，营运市集也需要软件支援。

中环街市关注组在月初提出的中环街市管理建议，参考澳大利亚的墨尔本市场和西班牙巴塞隆那博盖利亚市场的例子，由社企方式的中介机构营运空间，并有策划团队(curators)，结合文化创业和传统商贩的街市，跨界合作，包容并蓄。营运者的商贩和店主参与管理，下而上的与市建局和中介机构建立协作“伙伴”关系。

关注组建议街市的地下为美食中心及街市摊档，贩卖民生所需的新鲜食物；地下中庭可作文艺和音乐的活动；二楼和三楼则预留给文艺创作和社区用途，可鼓励青年创意，并融合地区的发展。

（摄影︰林晓敏）