内地女在港买下保险　姊妹以其名来港就医　细妹叫人伪造文件判囚

3名内地姊妹，其中一人在港买下50万美元(约港币390万元)危疾保险，两年后其中一名姊妹患癌，该患病姊妹遂以保单持有人的名义在港接受治疗。多次陪伴患病胞姊来港的细妹，涉嫌与保险经纪联络，商讨安排以其患病胞姊名义的相关文件。细妹早前承认两项煽惑他人伪造罪，案件今（8日）在东区法院判刑。主任裁判官徐绮薇指被告有预谋犯案，为事件的始作俑者，将该虚假病历交予内地雇主更是加大核实的难度以瞒天过海，判她入狱4个月。

女被告廖小玲（37岁，自由职业编辑），承认两项煽惑他人伪造罪，违反普通法及《刑事罪行条例》第71条。

家姐小伊2017年在港买下危疾保

案情指，廖小伊、廖小清、廖小玲是三姊妹，同为中国公民。廖小伊于2017年5月在友邦保险购买了一份保额为 50万美元的危疾保单，由一名王姓保险经纪代办手续。

家姐小清患癌后于2019年来治病

廖小清后来确诊卵巢癌，于2019年11月至2020年2月期间，先后14 次在香港假冒廖小伊的身份，在港接受各项医疗检查或治疗，作为细妹的被告，大部份时间亦有在场。

被告与经纪商讨安排虚假文件

被告自2019年11月起，与姓王的保险经纪以微信联络，商讨为廖小清安排虚假的病假证明书，包括将病人名称由廖小伊改为廖小清，患病原因由妇科病改为免疫系统疾病，并把病假由30日改为90 日。

官指被告有预谋兼始作俑者

徐官判刑指，被告清楚知道在港接受治疗的是廖小清，否则不会要王制作虚假的病历证明。即使法庭接纳廖小玲是因愚蠢犯案，她案发时持双程证来港，先后两次要求制作虚假文书，有预谋犯案。由策划去到得到该虚假文书，被告是始作俑者，将该虚假病历交予内地雇主，令核实的难度加大，使她能瞒天过海得逞，属加刑因素，因而判被告入狱4个月。

案件编号：ESCC1209/2023