播错国歌|港协称冰协领队没按指引再次核对国歌 考虑向冰协惩处

撰文: 石国威
出版:更新:

上月28日在波斯尼亚举行的世界冰球锦标赛第三级别赛事,香港男子队出战伊朗队大胜,赛后大会将中国国歌播错为反修例歌曲《愿荣光归香港》。港协暨奥委会之后要求香港冰协及国际冰球总会于今日(10日)或之前提交书面调查报告。

港协暨奥委会今指,截至香港时间今天下午5时,国际冰总仍未提供相关报告,港协暨奥委会敦促国际冰总从速交代详情。至于香港冰协今午提交的书面调查报告,冰协没有交代于何时及何地向赛事主办机构提供国歌,亦没有交代是否以硬件形式 (电脑硬碟或 USB)把国歌交予赛事主办机构,及没有交代有否按《指引》第5段要求赛事主办机构以书面确认收妥。

调查报告指,其领队于2月27日即比赛之前,曾要求主办机构核对国歌,惟由于对方当时没有理会,领队亦没有再作跟进。港协暨奥委会认为,如领队有按照《指引》再次核对国歌,今次事件则可以避免,考虑按《指引》第13段,对冰协实施可行而恰当的惩处。

在波斯尼亚举行的世界冰球锦标赛第三级别赛事,香港男子队在分组赛出战伊朗大胜,赛后播国歌时出错播错反修例歌曲《愿荣光归香港》。(YouTube截图)

港协暨奥委会表示,今午接获冰协提交的书面调查报告,也已综合冰协由事件发生至今所提供的资料,并向政府提交报告。

冰协调查报告避而不答有否按《指引》提供正确版本国歌

港协暨奥委会指,冰协两度表示已在比赛前向赛事主办机构提供正确版本的国歌,但冰协在初步事件报告中,并未交代于何时及何地向赛事主办机构提供国歌、是否以硬件形式 (电脑硬碟或 USB)把国歌交予赛事主办机构、以及有否按《指引》第5段要求赛事主办机构以书面确认收妥。港协暨奥委会指,即使多番进问,冰协提交的调查报告避而不答,没有交代详情,有理由相信冰‍协并没有按相关《指引》行事。

冰协解释再次核对国歌“不是国‍际冰总惯常做法”

冰协的调查报告提到,其领队于2月27日,即比赛之前,曾要求主办机构核对国歌,惟对方当时没理会,领队未再作跟进,冰协就此解释,再次核对国歌“不是国‍际冰总惯常做法”。但港协暨奥委会认为,如领队有按照指引要求再次核对国歌,可避免今次事件,冰协应更严谨地按照指引要求,于赛事开始前要求核对国歌。

调查报告也提到,事件发生后翌日(即3月2日),中国驻波斯尼亚和黑塞哥维那特命全权大使季平出席中国香港队另一场赛事时,向冰协表示已调查事件,并得知事件是因为主办机构一名工作人员下载错误歌曲,属无心之失。

冰协出发前未有向领队队员正式训示“T”字手势示意指引

另外,报告提及冰协的领队在出发前曾透过WhatsApp,提醒队员比赛期间如发现播错国歌,须以“T”字手势示意。但港协暨奥委会认为,虽然相关领队和队员事发时及‍时做出“T”字手势,惟冰协在出发前,未有向领队和队员正式训示相关指引,与指引第8段要求有落差。

总括而言,该会认为冰协明显没有遵从《香港运动员及队伍参与国际体育赛事期间处理播放国歌和升挂区旗的指引》第5及第8段的要求,建议与政府相关部门作进一步商讨,考虑按指引第13段,对冰协实施可行而恰当的惩处。

国际冰总至今午5时未按要求交报告 港协:敦促从速交代

港协暨奥委会早前分别要求冰协及国际冰球总会于3月10日或之前提交书面调查报告,该会称目前只收到冰协的报告,敦促国际冰总从速交代详情。