大肠癌造口护理手机App　闹钟提病人换排泄物袋

大肠癌病人切除直肠后，可能要在肚皮开造口排便，康复过程中，清理造口袋的技巧也非“一学就识”。北区医院及威尔斯亲王医院推出“造口护理通”手机应用程式(App)，提醒病人定时换造口袋或清理排泄物，亦特意拍了短片教授如何更换造口袋。大埔那打素医院外科部副顾问医生曾致锋医生认为，病人在进行造口手术前能从手机App得悉相关护理方法和知识，能给予他们前期心理准备。

北区医院外科部资深护师林玉燕指，过去造口病人家属透过护士学习如何为病人清理及更换造口袋，“他们很快忘记怎样打理，就算病人能出院，家属有时会主动提出希望多住几日医院。”她指这种情况“10个入面有7、8个”，期望造口护理App能提高造口病人自理的效率。

该手机App由北区医院及威尔斯亲王医院研发，下载后能在App中设定闹钟，每周提醒病人换袋及清理排泄物，另外亦有更换结肠或回肠造口袋的短片。

过去使用造口袋多年的马淑娟女士认为，病人在住院期间精神状态不太良好，未必能彻底明白护士的讲解，但透过应用程式的影片教学，病人和其家属可以不断重看影片，以掌握更换造口袋的程序，“就像有个医护人员在身边。”

造口护理App亦有不少造口常见问题供参考，林玉燕指，造口病人在更换造口袋的时候，不时会因为造口袋底板剪得太大，皮肤长期曝露于排泄物中而造成皮肤损伤，反之底板太小则会令排泄物渗出。 该App自今年2月上架后，已录得逾8000次下载量，目前在新界东医院联网试用，由护士主动介绍给相关病人，医院表示会考虑推广至其他公立医院，并会考虑设英文版让外佣亦能浏览。