派对场所负责人违规营业罪成 指原审官审讯时咄咄迫人 上诉得直
撰文: 朱棨新
出版:更新:
派对场所负责人涉在政府要求停业期间继续营业,他辩称是私人聚会,在裁判法院被裁定罪成,遭判处缓刑。惟他指原审裁判官杜浩成审讯时咄咄逼人,更在裁定他罪成后,一度下令要他还柙5星期等报告。高院法官张慧玲今(1日)颁判辞称,虽然负责人确违反了法例,但追为他没有得到公平审讯,裁定他上诉得直,撤销其定罪和判刑。
曾被下令还柙5星期
上诉人余俊颖被控于去年3月5日,《预防及控制疾病(规定及指示)(业务及处所)规例》(第599F章),案情指当时有8人在打麻将。他否认控罪,审讯时没有律师代表,并解释当时是私人聚会。原审裁判官杜浩成不接纳其说法,裁定他罪成,把上诉人还柙5星期以取背景报告,上诉人曾被拘留9天后在高等法院取得保释。他最终被判囚4星期,缓刑1年。
同意余确有违反法例
张官在判辞指,涉案法例是规限人群在“派对房间”聚集,涉案处所当时正在举行私人派对,或租予公众举行派对,并无分别。惟张官同意上诉方指,上诉人没有得到公平审讯。
原审官手法似咄咄逼人
张官认为原审裁判官的处理手法,令人觉得他对上诉人是“咄咄逼人”,指原审裁判官只需向上诉人查询争拗的范围,然后开始听取证供和证据便可,不应与上诉人就诠释“关闭”一词争拗。此外,张官指上诉人不争议控方案情,看来原审裁判官是单单因为上诉人就“关闭”的看法,便指上诉人不诚实、不可靠,没有明确指出不信纳上诉人哪方面的证供。
看不出为何要还柙取报告
张官亦质疑,原审裁判官裁定罪成后,不给予上诉人求情机会。张官亦看不出为何原审裁判官需替上诉人索取背景报告,以及为何需押后5个星期。张官认为裁判官的做法,对上诉人不公平。虽然张官认为上诉人确实是干犯控罪,但因上诉人未获得公平审讯,遂裁定他上诉得直。
案件编号:HCMA550/2021
Party Room负责人违停业令被还柙 指原审官咄咄逼人提上诉【不小心过马路案】审足20个月 一文看清何以半天案可审逾年不小心过马路案审91天 官与律师未尽力管理案件 控辩均不获讼费【不小心过马路案】被告脱罪辩方索讼费 为索取录音誊本拗足一天