英女王逝世|掌故王郑宝鸿曾偶遇:温和有风度 解“事头婆”由来

撰文: 黄金棋
出版:更新:

英女王伊利沙伯二世(Queen Elizabeth II)在苏格兰巴尔莫勒尔堡离世,享年96岁。英女王在位期间,于回归前曾两度访港,均受市民热烈欢迎。
香港历史博物馆专家顾问、“掌故王”郑宝鸿忆述,英女王访港时,曾偶遇她坐开篷车经过,仍记得她当时身穿绿色裙子。郑笑言,当时虽相隔一个街口,但远远望见英女王容貌时觉得:“好温和、好有风度。”

英女王被港人称为“事头婆”,被问到该称呼由来?郑宝鸿说,相信是由于当时英国人统治香港,英女王为英国君主,加上当时公务员是由皇家聘用,而政府大楼、医院及学校等亦挂有英女王照片,故普罗市民对她有这暱称。

郑宝鸿表示,他曾在英女王访港期间,到大会堂音乐厅出席音乐会,未入场前在添马舰及美利道一带,看到有人群聚集:“知道一定有嘢睇。”他当时逼入人群中,看见英女王坐开篷车驶入添马舰军营。郑忆述,当时英女王穿著绿色裙子,并形容其容貌:“好温和、好有风度。”

英女王访港时曾与卖菜妇人聊天

被问到当时保安情况,郑宝鸿指,见到前后有警车为英女王车队开路,但街头上没特别安排警员或保安驻守:“觉得保安唔算严密”。他又坦言,第一枚收藏的邮票正是“女王头”邮票,故对英女王离世感惋惜。

郑续指,红隧于1975年的年报中,亦称英女王访港时,曾多次使用红隧;她亦曾在皇后大道中及嘉咸街交界,与卖菜妇人聊天,翌日更成为多份报章头版。

香港历史博物馆专家顾问、“掌故王”郑宝鸿。(资料图片/李泽彤摄)

当年电视台收台会奏英国国歌及显示英女王相片

不少港人称英女王为“事头婆”,谈到该称呼的由来,郑宝鸿相信是由于当时英国统治香港,而本港很多地方均有挂出英女王照片,包括政府大楼、医院及学校等,普罗市民接触得多,亦知道她是英国君主。

他又举例指,1975年英女王访港时,有电台奏起英国国歌,主持人亦说出“𠵱家奏‘事头婆之歌’,仲成为当时著名花边新闻。”另外,当时每晚12时电视台收台时,亦会奏起英国国歌及显示英女王相片,故市民亦会笑言:“见到‘事头婆’好去瞓觉啦。”

▼9月9日,市民到英国驻香港总领事馆外悼念英女王▼

+4

港不少建筑以英女王命名

在英国统治期间,本港不少建筑物以英女王命名,包括伊利沙伯体育馆及伊利沙伯医院等。伊利沙伯中学网页上亦写道,该校创于1954年,是全港首间政府男女英文中学,而建校构思于1953年,该年正值英女王登基,故该校因此得名。

郑宝鸿补充指,铜锣湾伊利莎伯大厦于1977至1978年落成,当年是因英女王登基25周年,故以纪念她而命名。