【繁简争议】港大内地生代表:尊重繁体字 冀中港学生互相了解

撰文: 何敬淘
出版:更新:

浸会大学的学生会民主墙近日有学生就繁简体字问题进行骂战,事源有内地生在民主墙上张贴简体字大字报,指他们看不懂学生会发出的繁体字电邮,要求退会和退还会费,旋即引来本地生激烈回应。

浸大学生近日在民主墙就繁简体字作笔战(梁铭康摄)

香港大学内地本科生联合会会长苏亨接受访问时,他理解本地生惯用繁体字,认为学校和学生会不只要照顾习惯看简体字的内地生,也应照顾其他国际生:“我了解香港一直以来的‘官方’语言就是广东话和英语,要保留香港的多样性就应该在繁体字外,加入英语,照顾更多学生的需要。”


苏亨又提到,现时内地生和本地生的交流不是很多,双方存在隔阂:“两边也不了解对方,是一种循环:因为不交往所以不了解,因为不了解所以不交往。”他指内地生和本地生在一些争议上的立场和观点不一样,是因为双方认知有不同:“内地生不全面了解香港,不能完整和客观地分析香港。”他也认为港生不了解内地的情况,期望双方可以有更多沟通和交流。

另外,记者曾尝试联络浸大内地香港青年联合会,截稿前未有回复。