言语治疗师涉煽动案 以绘本描绘中国是残暴国家 宣扬分离主义
香港言语治疗师总工会被指发布3本内容涉煽动的儿童绘本,总会正、副主席、理事共5人同被控串谋刊印煽动刊物罪,他们今(5日)在区域法院否认控罪受审。控方指,众被告以总工会为推动其政治主张的工具,在涉案3本绘本中以“羊群”及“狼群”分别代指香港及内地,以“反送中运动”作为创作背景,把中国描绘为残暴独裁的国家,将内地人描述为自私、不文明及不卫生的民族,会来港吞噬资源及文化、传播疫情等,从而教育读者不做中国人和不持国家观念,宣扬分离主义及背叛国家。
5名被告:黎雯龄(26岁,主席)、杨逸意(27岁,副主席)的案件,伍巧怡(28岁,理事)、陈源森(25岁,理事)及方梓皓(26岁,理事)。众被告同被控一项串谋刊印、发布、分发、展示或复制煽刊物罪,指她们于2020年6月4日至2021年7月22日期间,在香港串谋其他人,串谋刊印、发布、分发、展示及或复制活动刊物,包括3本名为《羊村守卫者》、《羊村十二勇士》及《羊村清道夫》的书,意图引起憎恨或藐视特区政府或激起离叛;引起对香港司法的憎恨、藐视或激起对其离叛;煽惑他人使用暴力;及诱使他人不守法或不服从合法命令。
工会网页有表明政治立场
控方开案陈词指,香港言语治疗师总工会于2019年11月成立,5名被告均为委员及理事。据总工会网页上的《理事会政治立场声明》:“我等理事定必与无声无权者同行,捍卫民主人权自由等普世价值,并敦促当权者回应五大诉求。”
藉工会推动政治主张
另外,黎在总工会网站中“主席的话”中,亦提及:“摆脱不停企图干涉及蚕食香港内政的魔爪,建立属于我们的真香港。”控方认为,总工会是众被告用以推动其政治主张的工具或平台,以专业职工会之名传播政治宣传或讯息,得以把其政治主张包装得合法且具说服力。
将中国描绘成独裁者统治的监控国家
控方又指,涉案的3本绘本:《羊村守护者》、《羊村十二勇士》、《羊村清道夫》,看来是“羊村”及“狼村”部落的儿童故事,事实分别代表香港及中国内地。其中《守护者》是宣扬分离主义,把中国描绘为一个由残暴独裁者统治的监控国家,其部份国民来港吞噬本地资源、消灭本土语言及文化。绘本亦颂扬暴徒为勇士,指他们的英勇行为令恶法撤回;
提12勇士被迫离开家园
《十二勇士》则讲述 12 名逃犯为对抗政权的勇士,但被迫离开家园,遭中国政府打压、检控及不合法拘留和剥夺个人自由。及后香港市民用尽一切方法拯救逃犯,包括向“其他动物”求助,即呼吁大家把对当权者的“抗争”带到国际舞台;
绘本描绘内地人是不卫生民族
《清道夫》则把内地人描述为自私、不文明及不卫生的民族,称香港爆发疫症是因为内地人有不卫生习惯,将疫症传播的责任归咎内地人,从而加剧了内地与香港的冲突。绘本亦提议守法勤奋的香港市民必须发动全城罢工,以期施压迫使香港政府对内地全面封关 。
控方指3绘本在渗透煽动意识形态
控方认为黎等人制作3本绘本时,旨在向儿童及成人读者渗透煽动意识形态,和荼毒他们的思想。三本绘本累积的效应,是要影响或教育读者不做中国人,和不持国家观念,实际上向读者灌输分离主义、部族主义及背叛国家,导致丧失国家认同感,损害中国主权及领士完整以及香港特别行政区的长远稳定。
审讯明续。
案件编号:DCCC 854/ 2021