外国返港老翁酒店检疫时将物品交给他人　违检疫令遭判罚8000元

卫生署公布，两人因违反强制检疫令，今日（24日）于东区裁判法院被判刑。其中一个案涉及一名在外国返渷、须在酒店检疫14日的76岁老翁，他在检疫令尚未届满前，在无合理辩解及未取得获授权人员许可下，将数件入境时携带的物品交给其他人士，被判罚款8,000元。

▼5月1日起9间转作指定检疫酒店▼

卫生署表示，两名人士因分别违反《若干到港人士强制检疫规例》（第599C章，从中澳台返港）及《外国地区到港人士强制检疫规例》（第599E章，从外国返港），今日于东区裁判法院被判刑。

首宗涉及一名51岁女子，她获发强制检疫令，订明必须在一个住宅单位接受强制检疫七日。在检疫令尚未届满前，她在无合理辩解及未取得获授权人员许可下，于去年10月6日离开其检疫地点。她被控违反第599C章第8（1）及8（5）条，今日被判处监禁14日，缓刑12个月。

第二宗涉及一名76岁老翁，他早前获发强制检疫令，订明他必须在酒店接受强制检疫14日。在检疫令尚未届满前，他在无合理辩解及未取得获授权人员许可下，于10月4日将数件入境时携带的物品交给其他人士。他被控违反第599E章第8（4）及8（5）条，今日被判罚款8,000元。

▼4月1日　9个国家禁飞令撤销首日机场情况▼

累计236人违反检疫令被法庭定

卫生署强调，违反检疫令属刑事罪行，当局对违反相关规例的人绝不容忍，并严正提醒公众应遵守相关规例。截至今日，共有236人已因违反检疫令被法庭定罪，被判即时监禁最多14星期或罚款最高15,000元不等。