患癌翁抽痰吐血亡死因　学护认无人监管下施程序　插喉时已觉不顺

患癌翁在屯门医院留院期间，由学护为他抽痰后突吐血身亡，死因庭续研讯。为患癌翁抽痰的学护今日（11日）供称，她事前曾接受正式护士的指导及监督，才自行替患癌翁抽痰，出事当日她将抽痰管插入造口后，感觉“有嘢顶住”，再尝试插喉管时，见患癌翁左右摆动，又欲拉扯鼻胃喉，便叫护士帮忙，同时却见患癌翁喷出血痰，后来又见他面色发紫。学护指她事后才知道院方有指引学护进行抽痰时，需要有正式护士在场监督，亦承认违反指引。

死者汤权（终年61岁）于2018年7月23日因舌癌复发在屯门医院接受手术，手术后留医屯门医院，同年8月25日离世。

头两周均有在指导下为病人抽痰

曾为汤抽痰的叶美麟供称，她事发时为东华学院护理系学生，现已成正式护士，在玛嘉烈医院工作。

叶提到，她当时在屯门医院内科病房进行实习，获正式护士指导及监督约2星期后，便开始自行替病人抽痰，后来调往外科病房后，亦经过约1至2周指导及监督，才自行替病人抽痰。

插入喉管觉不顺畅

她在事发前曾在护士监督过下替汤抽痰5至6次，未留意到汤的造口喉管出现松脱或不稳固。2018年8月4日她在病房工作时，听到汤妻著她帮忙抽痰，汤当时大力咳嗽，并指著造口位，她便示意汤妻扶汤上病床，打算为汤进行抽痰程序。但她将抽痰管插入造口约8厘米后，觉得“有嘢顶住”，但将喉管拔出后却未有异样。

汤吐出血痰面色发紫

叶想尝试再插入抽痰喉时，发现汤左右摆动，又欲拉扯鼻胃喉，她便大叫护士前来帮忙，见到汤呕出小量血痰，汤的咳嗽情况变得严重，面色发紫。之后她按护士指示拿氧气罩，然后便被派作其他工作，由其他医护接手处理汤的情况。

官质疑录口供时只称未能抽痰

裁判官何俊尧质疑，为何叶未在口供提及插抽痰喉时感觉“有嘢顶住”，叶解释她事后曾有记下，但录口供时“讲漏咗”。何官质疑口供说法为她未能成功抽痰，但她在庭上说法是当时“有嘢顶住”，根本未能开始抽痰，叶再解释录口供时“讲得唔好”并且致歉。

家属追问下认违反指引

死者女儿代表家属进行发问时，提到院方曾向家属解释，学护进行抽痰时，应有正式护士在旁监督，承认学护未严格遵从指引，并问叶为何没跟从指引，叶解释事发时不知道有指引，事后护士长才告知她有指引，她才知道学护进行高风险程序如抽痰时，要有正式护士在场，她承认她及其他护士均违反指引。

案件编号：CCDI912/2018

主要证人供词。(详看下图)