江若琳案｜受访称唱歌是梦想　真正想法是“梦想系好贵”

艺人江若琳（原名：江玲）被前经理人公司寰宇指涉违约的案件续审，江若琳今继续作供。对于寰宇的大律师指，她欠下寰宇的款项曾由200万，减至100多万元。江回应指，对她而言是“无意义”，指“无论我点做，公司都有办法令我系负数。”她又称，虽然以往受访时称唱歌是她的梦想，但其实内心的想法是“梦想系好贵，所有野都系我俾钱”。此外，庭上再提及江若琳被传介入老板林小明的婚姻，江在庭上激动落泪，法官休庭让她平复心情。

原告为寰宇艺人管理有限公司，被告为江玲、东旺国际娱乐有限公司。寰宇在2014年入禀时指江于2004年在其父母任监护人下，签下10年的艺人经理人合约，其中一项条款指寰宇有优先权与江续约5年，寰宇亦通知江会行使续约权，但江单方面表示不续约，更拒绝参与寰宇接下的工作，寰宇遂要求法庭颁令合约仍有效，并向江追讨赔偿。

江指“无论我点做，公司都有办法令我系负数”

对于江于周一作供时称，自己在案发时越多工作，欠下寰宇的钱(指寰宇替她垫支的钱)反而越来越多。代表寰宇的大律师今盘问时指，江欠寰宇的款项，由2012年时的200多万，减至2014年时的100多万。惟江回应指“无意义”，并指“无论我点做，公司都有办法令我系负数。”

惟寰宇的大律师指，她的欠款中主要来自她在音乐方面的支出，相关支出达300万元。江不同意当时的“负数”主要来自音乐方面的支出，又指不能考究金额是否300万元。

江若琳的主要供词。(详看下图)

指经理人指示 要讲自己有音乐梦想一类的说话

江否认寰宇的大律师所指，是她向公司表示想自己想唱歌。惟大律师指江曾在以往受访时，称自己很喜欢唱歌。江庭上解释，经理人著她要向传媒称，自己有音乐梦想一类的说话，此举DJ才会多播放她的歌曲。

她形容说话内容并非她的真正想法，反指“梦想系好贵，所有野都系我俾钱”，惟她当时不能宣诸于口。惟寰宇的大律师反指，江曾向记者称，曾为出唱自资“7位数”。江解释，2008年时“受好大委屈，无端端卷入林生嘅家事(指江若琳被传介入寰宇主席林小明的婚姻)”，江母因此向传媒展示江的银行户口只有“双位数”。江形容自己当时“去到绝路”，因此有向传媒提到自资出唱片。

江否认寰宇的大律师所指，她和寰宇于2006年有口头协议，江音乐方面的制作和宣传费用，需由江负担。寰宇会替她垫支，但江需清还款项。

庭上重提和林小朋绯闻 江斥林保护她声誉 “到今日都系嬲佢”

江在庭上提及被指介入老板林小明的婚姻事件，指当时公司不准她向传媒澄清，仅可以答“清者自清”等。江指，她被攻击至遍体鳞伤，声誉受损，但林小明从没有做任何事保护其声誉。

律师指林当时向传媒称，其婚姻问题与江无关。惟江指，林本人亦质疑传媒的报道是否可信，反问林对传媒澄清“可信咩？”。对于律师指，江自己亦有向传媒澄清，江透露公司事后著她不要再公开谈及此事。

在盘问下，江坦承对林感愤怒，至今仍未释怀，“到今日都系嬲佢！”。律师指林亦受影响，江激动回应：“关我咩事呀？”法官见江庭上痛哭，遂休庭片刻。

案件明续。

案件编号：HCA1225/2014

寰宇主席林小明早前供词重点。(详看下图)