港台报道错引台湾高雄补选提“全国” 通讯局裁定投诉成立

撰文: 王洁恩
出版:更新:

通讯事务管理局今日(19日)表示,审议了两宗涉及香港电台的投诉个案,指有关个案违反了《电台节目守则》的规定。其中一宗个案,是指台湾高雄在2020年举行补选时,新闻中提及“民众可以在全国一千八百多个票站投票”。
通讯局认为,台湾事实上不是一个国家,故使用“全国”一词并不准确,因此认为有关投诉成立。局方又指,港台已第二次出现类似的错误,故决定向港台发出“强烈劝谕”。

通讯局审议了两宗涉及香港电台的投诉个案,并裁定投诉成立。(资料图片 / 卢翊铭摄)

通讯局表示,收一名公众人士投诉,指港台第一台在去年8月15日早上10时的《新闻报道》中,曾提到高雄举行补选,而新闻内提到“民众可以在全国一千八百多个票站投票”。

已修改绥网上重温报道用字

局方指出,当时新闻曾提及:“喺台湾高雄今日展开……补选投票……民众可以喺全国一千八百几个票站投票……”又指港台在陈述中承认,上述言论错误使用了“全国”一词,而该词语是直接引述台湾一间通讯社的报道,港台已修改刊载于其网站上相关新闻重温的内容。

在台湾, 前高雄市长韩国瑜被罢免后后,2020年08月15日高雄举行市长补选投票。(联合新闻网)

批评无严格查证新闻内容是否准确

通讯局考虑了个案的相关资料,认为台湾不是一个国家,故使用“全国”一词并不准确,又批评港台无严格查证新闻内容是否准确,亦未尽一切合理努力确保新闻内的真实资料准确无误。

鉴于上述情况,通讯局认为有关投诉成立,并决定向港台发出强烈劝谕,敦促它严格遵守《电台节目守则》第20A段的相关条文,即“持牌人必须尽一切合理努力,确保新闻内的真实资料准确无误。”

▼2月19日,港府公布港台管治及管理检讨报告▼

+2

曾播放有粗言歌曲

至于另一宗个案,则涉及在今年4月3日期间,港台第一台播放的电台节目《旅游乐园》。通讯局共收到两个公众人士的投诉,称节目播放的一首歌曲中,其歌词含有一个粗俗用语。

通讯局指,一名主持在节目中表示,他喜欢在行山一整天后喝杯茶,故此播放一首名为《喝啖茶》的歌曲,歌词中出现了一次一个粤语粗言。

李百全3月1日上任,接替提早离职的梁家荣,并点名审查公共事务组节目,包括《铿锵集》、《视点31》、《香港故事》。(资料图片 / 张浩维摄)

通讯局称用语“明显惹人反感” 投诉成立

通讯局指出,在该歌曲中被用作助语词的有关粗言,在节目中可清楚听到,认为该用语“明显惹人反感”,在任何时段也不应播放,明显违反《电台节目守则》第15段的规定,即“避免使用一般人认为粗俗或不能接受的用语。绝对惹人反感的用语则完全禁止在电台广播中使用。”

通讯局认为投诉成立,又指这次是港台的电台节目服务在3年内,第4度违反规管用语的条文,故决定向港台发出警告,敦促它严格遵守《电台节目守则》。