太平清醮｜长洲迎神仪式今早突取消　值理会：有共同目的忧遭票控

今天（30日）是一年一度的长洲太平清醮，但在新型冠状病毒肺炎疫情影响下，飘色巡游、抢包山等活动均取消。长洲太平清醮值理会本计划今天早上继续举办“迎神仪式”，但警务处处长邓炳强今早到长洲巡视后，值理会主席宣布仪式取消。他指，由于仪式需要由八人一同擡轿，虽然人与人之间可以保持1米距离，但由于有“共同目的”，担心遭票控，因此决定取消活动，他称值理会已为太平清醮作出多项改动，但几乎所有活动都需取消，感到非常遗憾：“长洲居民安危、健康，我好担心。”

▼4月30日佛诞　长洲现场▼

长洲太平清醮值理会主席翁志明今早宣布取消“迎神仪式”，他称仪式需要由八人一同擡轿，“无可能话四个人，呢个神嚟㗎嘛，其他啲官都系八人大轿啦！”他解释，传统上9个神明会巡游一圈以保长洲平安，现时取消活动，或会在今天或明天各自把神灵送回所属庙宇。

原先仍计划举办仪式　因擡轿人可保持１米距离

被问到为什么本来仍计划举办仪式，最后却需取消时，翁志明称，虽然擡轿的人之间可以保持1米距离，但由于有“共同目的”，“随时可以发告票畀我哋。”他指活动取消，令他感到伤心、难过，“我做咗廿几年主席，今次太平清醮劳心劳力，做咗好多嘢，改动咗好多嘢。”而太平清醮最早出现是由于想去除瘟疫，今年却因瘟疫而取消了活动，他认为是天意，但对于2003年沙士时可以举办，今年却无法继续，深感遗憾，“长洲居民安危、健康，我好担心。”

取消送神仪式　影响街坊、长者心情

翁志明解释，召开了数次会议讨论，原料有数百人出席活动，惟警方今早继续反对，故无奈取消。他直言，过去近二百年都有进行送神仪式，“日占时都照行”，是次取消“长洲所有街坊、老人家心情好唔舒服，呢个系传统仪式，取消咗令到日后会唔会有咩发生呢？我哋都好惊。”他续指，长洲一直是零确诊个案，担心未来会爆发疫情。

73岁的刘女士是长洲原居民，虽然婚后已迁出长洲，每年太平清醮都会回来，惟今年多项活动，如飘色巡游、派包一概取消，“今年人流好少啦，过往好多人架！”

她直言对此感到“心噏”，惟明白疫情问题，理解取消决定。她指，今日前来的主要祈求望疫情快过，“一阵都买啲包去奉神，奉完带返去比亲朋戚友”，望保佑他们身体健康。