Fusion包装蔬菜被指未贴保质期 官:冷冻不等于不新鲜 裁罪脱

撰文: 冯家淇
出版:更新:

百佳旗下超市Fusion元朗锦绣花园分店,被顾客投诉在放于冷冻部的包装蔬菜,没有标示保质期,超市因而遭票控。超市的代表却指,新鲜蔬菜是毋须贴上标签,否认指控,案件闹上法庭后成了一场“冷冻”与“新鲜”的争论,裁判官引述牛津字典解释冷冻定义,并认为若视冷冻就等如不新鲜,可成很荒谬情况,他今(23日)在粉岭法院,裁定相关条例未足以将超市定罪,裁定超市罪名不成立。

有市民投诉在元朗锦绣花园的Fusion分店出售的羽衣甘蓝及一包大蒜未有贴上保质期标签。(资料图片)

被告指涉案食物属新鲜蔬菜

被告百佳超级市场(香港),被票控一项“预先包装食物未有适当地加上标签”。

传票内容指,有市民于去年12月9日下午1时许,发现被告旗下于元朗锦绣花园的Fusion分店,在出售一包羽衣甘蓝及一包大蒜时,未有按照《食物及药物(成份组合及标签)规例》附表3第4项所订明的方式,在该两货品的包装上注明保质期。被告否认指控,并指控罪指的食物为新鲜蔬菜,毋须按规例贴标签。

冷冻解温差大的存放地方

裁判官陈炳宙今就案件作裁决时,引用牛津字典中对“冷冻”(chill)的解释,指这字辞的定义,是把食物存放于与室温差距很大、但又未致于冰点的地方。而根据《市政条例》,“新鲜”在野味及肉类而言,是指藉冷冻方式加以防腐。虽蔬菜未有包括在条例内,但如不是人工防腐,“冷冻蔬菜”也应被视为“新鲜蔬菜”。

以欧洲空运生蚝作例

控方争辩的立场所指,“冷冻”不等于“新鲜”,但陈官认为这说法会出现荒诞情况:如天文台发出寒冷天气警告,室外气温只有1度、室温4度、冻柜有6度,将蔬菜放在冻柜就是违法。他又引用两个例子,由澳大利亚运送的车厘子及欧洲运送的生蚝,期间亦需冷冻才抵达香港,但市民享用时仍感新鲜,证明冷冻及新鲜并非互相排斥,故判百佳罪名不成立。

辩方获批讼费

辩方提出讼费申请遭控方拒绝,陈官反问控方:“你检控之前唔系应该睇清楚法例?”他考虑辩方没有自招嫌疑及非技术性脱罪,批准其讼费申请。

案件编号:FLS4337/2019