【元朗黑夜】港大校长张翔称对事件感心痛　暴力不能解决问题

昨日(21日)民阵发起游行后，示威者与警方再次发生冲突，而港铁元朗站亦爆发流血事件，大批身穿白衫的不明人士手持木棍，闯入港铁元朗站，及车厢袭击手无寸铁的乘客，导致多人受伤。
针对周末发生一连串事件，港大校长张翔今日(22日)晚上向师生、校友发电邮指，事件让他更加坚信应该反对暴力，包括任何形式、任何人士、任何场合或基于任何原因使用的暴力。而目睹周未的事件，令他感到非常伤心和痛心，担心学生和香港大众的安危。
张翔呼吁社会领袖和各方人士，以和平、文明和相互尊重的态度，透过积极理性的讨论，化解分歧，必须要找出化解目前困局的方法，而香港大学愿意提供任何有需要的支援。

张翔在对师生、校友的电邮指，过去几天局势的发展，让他更加坚信应该反对暴力，包括任何形式、任何人士、任何场合或基于任何原因使用的暴力。他认为，暴力绝对无助于解决问题。

他又指，与大众市民一样，对目睹周末发生的事件，感到非常伤心和痛心，担心学生和香港大众的安危。他向事件中受伤的人，致以殷切的慰问，祝愿他们早日康复。

张翔呼吁社会各领袖，本著和平、文明和相互尊重的态度，透过积极理性的讨论，化解分歧，又指必须要找出化解目前困局的方法；他又代表大学，希望学生、教职员以至所有香港人，凡事要以自身及他人的安全为重。  

张翔指，在此艰难时期，香港大学愿意提供任何有需要的支援，为社会反回正轨有所贡献。