【六四30】新英剧Chimerica寻找天安门“坦克人” 重现当年惨剧
不想回忆,未敢忘记。“六四事件”距今30年,当历史见证者逐一去逝,英国电视台Channel 4的新剧《Chimerica》就以当年的天安门开枪镇压学运为背景,主轴讲述当年因拍摄天安门广场“坦克人”螳臂挡车而闻名的摄影记者,面对被指控篡改相片,而开始寻找“坦克人”的旅程。预告片中,亦有提及“香港人权”的场景。
有提及香港人权场景
《Chimerica》于本月开始在英国播映,内容讲述主角摄影记者Lee Berger于30年前于北京天安门广场拍摄“坦克人”(Tank Man)而闻名。然而,Lee其后被指其中一张获奖的照片是篡改,令他决心展开找寻相中“坦克人”之旅。《Chimerica》题材敏感之余,剧中亦有30年前市民罢工、罢课的情景,以及军人开枪、市民中枪浴血送院的画面,震撼人心。当中亦有一幕,一名戴口罩的华人在电灯柱上贴海报,隐约看到用简体字,写上“香港人权”。
预告片中,除了坦克人“螳臂挡车”一幕,他提着两个胶袋,出现在车站的背影。模仿坦克人提着胶袋的背影,近年亦成为内地人以擦边球式悼念六四的方法。
坦克人身份一直成谜 江泽民曾说:I think never killed
坦克人一幕,出现在1989年6月5日,天安门六四清场后翌日,多间外国通讯社、电视台和本港报章,均有拍下他只身挡坦克的画面。他一度爬上坦克,之后回到地面,最后被几名身穿蓝色衣服人士带离现场。
不过他的身份一直成谜,外界一直传言他叫“王维林”,但难以证实。1990年,时任中共总书记江泽民,接受美国广播公司(ABC)访问时,被问及坦克人的下落,江泽民先表示“我不能确证你提到的这个年轻人有没有被拘捕”,之后记者追问他是否被秘密逮捕、有否被处死时,江泽民再用英语回答,“I think never killed ”(我想他没有被杀)。
“为维护真相,你可以去到几尽?”
虽然题材敏感,但未被“封杀”。当地全国发行的《泰晤士报》、免费报章《Evening Standard》等都不避讳地刊登Chimerica的跨版广告。广告以黑白为主调,配以当年的“坦克人”经典照片,并在旁写上“HOW FAR WOULD YOU GO TO STAND UP FOR THE TRUTH?”(为维护真相,你可以去到几尽?),似是要告诉世界六四事件。
该剧以《Chimerica》为名,结合“China”(中国)和“America”(美国),预告片除了有中国的六四情节,另一条预告片亦有美国总统特朗普的画面,以及删改新闻图片的场景。
王丹翻摄报章跨版广告
流亡美国的1989年北京学运领袖王丹,近日在英国伦敦,他亦有留意《泰晤士报》刊登了该剧的跨版广告。他说“正如我今天在威斯敏斯特大学演讲时所说,六四,绝不仅仅是中国的事情,六四,影响了世界历史的进程。这,就是英国主流媒体这么重视六四30周年的原因。”
《Chimerica》的主角,正正是摄影师韦德纳(Jeff Widener)的写照。1989年,他代表美联社到北京采访,其间在饭店看见有人螳臂挡车,于是拍下照片,并入围普立兹新闻奖。韦德纳受访时曾提及,一幅照片为历史留纪录,他相信世世代代,以后的人都会问“发生了什么事”。他认为以后的六月四日永远都应该燃起蜡烛,寄望终有一天烛光会令当权者明辨是非。
除了《Chimerica》外,德国相机生产商Leica亦疑为六四发声。
近日一段名为Leica 《The Hunt》的短片于网上流传,内容提及摄影记者在各个战地环境拍摄影像作纪录,其中一幕提及1989年北京,见到疑似公安人员走进酒店搜查,有外籍记者看到窗外的情景似乎感到震惊,其后他欲打算离开房间之际被截停,他获许可离开后,并立即走进房间反锁自己,迅速寻回还未受损的摄影器材对准窗外拍摄,最后一幕中,相机镜头清晰反映六四坦克人影像。
有传媒引述Leica发言人回应指,这短片并非官方正式授权的广告,也不会在其官方社交平台中播放有关影片。