【何志平案．采访手记】文件公开　法官称记者：坐在后面的人

在香港采访法庭新闻，经常遇上外国记者询问，为何在香港法庭可取阅到的文件这么有限，当时没有觉特别奇怪。直至到纽约采访何志平的案件，才理解到美国的司法制度，除了审讯过程公开，即使民事案件，很多涉案资料会上载到司法网页，就如何志平案，控方呈堂证据都要上载让公众能取阅，民事案亦如是，真正体验到美国司法制度的开明，更有幸遇上亲民的女法官，成为她口中：坐在后面的人。

美司法制度涉案文件均需呈堂

事实上，不止是呈方在审讯时呈堂的证物，早在何志平案开审前，控辩双方就案件的争议，由控罪书、控方大概会提的证供、辩方有何反驳、或是辩方想传召证人或是想提资料等，都可在美国联邦法庭的网页找到。

法庭有誊本律师不用埋首抄笔记

除此以外，每次开庭，法庭亦有速记员作誊本记录，该记录在当日聆讯完毕后数小时便能购得，但价值不非，据说以每页计算，动辄要数百美元一天，故一般都只有涉案的相关人士或律师才会购买，但公众若想得到购买亦可以。有了这样的安排下，以记者观察，法庭上无论法官及律师，都没有埋头苦干抄作笔录，更可把精神集中留意证人的表现。

呈堂文件全庭观看

由于案件涉及的电邮及文件众多，以过往在香港听审的经验，可想象法庭内必定埋满文件夹。但在美国法庭却不同，每名陪审员席前都有一个萤幕，控方会在营幕上出示有关文件，并会“highlight”读出的部份，更有大营幕供公众人士参阅，连到庭听审的记者也受惠。

当地记者直接追问未上载资料

来自香港的记者们，见到法庭有这样的安排，已十分欣慰，及至审讯途中，一名当地记者直接向法官反映，指控方仍有呈堂证物未上传司法部的网页，法官亦即追问是否真有其事，主控即回应称因部份文件有何志平的个人资料，但会尽快处理。果然有关资料，当日稍后已在网上找到。

女法官无架子公众通道出入

负责主审何志平案的女法官Loretta Preska，在美国纽约南区联邦法庭出名开明和友善的法官，曾接触到的本地法律界人士，几乎都对她有赞无弹，记者们也体验到一点。除了她每天都会与陪审团寒喧，即使散庭，她有时亦只会继续坐在法官席上处理工作，甚至中午吃饭时都没有经法官通道，便直接在席上行到公众席，并用公众的大门离开。

提“稀客”如何洞悉有裁决结果

她也留意她的庭内多了几名“稀客”，至等裁决的一天，她以“坐在后面的人”形容来自香港的记者，提议记者可向书记留下联络方法，又“提水”可以在法庭餐厅留意律师的举动，见他们动身便会知有事发生。至裁决有了结果，案件曲终人散，记者们也准备收拾行装准备离开法庭，擡头一望，见法官经公众通道离开，她还友善地说向记者说：“多谢。”

摄录功能用品一概不准带入庭

虽然女法官提议记者可以留下联络方式，但美国法庭的保安甚严，出入法庭除了要经金属探测器作安检外，手机、电脑、摄录器材、甚至具蓝牙接收功能的手表，都要交法庭保安保管，除非是律师或是当地传媒机构的记者才获豁免。香港记者短暂逗留当然亦无特权，故亦没有留下电话给书记。惟短短的采访经历却意会到，被禁带这些电子器材入庭虽然为工作带来不便，但作此限制对避免公众在法庭拍照却非常见效。