港台播央视革命剧《换了人间》　违规现酒商品牌　通讯局发出劝谕

通讯局今（28日）公布广播投诉结果，香港电台33台的电视剧《换了人间》在播放电视剧集期间，出现含酒精产品赞助的标题，惟节目内未有播出或提及该赞助商。港台解释，内地中央电视台附加字样后未作模糊化处理，纯属无心之失。通讯局决定向港台发出劝谕。

港台：字样由央视附加　纯属无心之失

通讯局表示，今年1月30日晚上7时40分至9时15分，于港台电视33台播放的电视节目《换了人间》 ，有市民投诉其在合家欢期间播放的电视剧集，由某含酒精产品赞助。通讯局指，被投诉的两集电视剧在港台播出，为转播中央电视台第一台的节目，剧集于晚上7时40分至9时15分播放，当播放剧集“前情提要”时， 有酒精产品名称的赞助标题在荧幕下方显示14秒，及后再于荧幕右下角显示10秒。

晚上8时27分，该剧下一集播出时，赞助标题以同样方式再次出现，惟节目内没有播出有关产品的镜头或赞助商的标志，亦没有以其他方式提及该赞助商。港台表示，有关字样由央视附加，并解释其员工未有将节目预告片段中的有关字样，作模糊化处理，纯属无心之失。

通讯局指出，《电视通用业务守则－广告标准》有要求每日下午4时至晚上8时30分，持牌人不得在本地免费电视节目服务内播映任何酒类广告等。当局考虑个案后，认为港台是转播剧集，但港台仍须确保广播材料符合业务守则的适用条文，不过港台已即时与央视跟进，央视亦承诺日后会删剪电视剧集内被投诉的片段。因此， 通讯局认为投诉成立，港台违反《电视广告守则》第 6 章第 2(c)段规定，决定向港台发出劝谕， 促请它严格遵守有关文。

《换》剧展示“以毛泽东为首的革命领袖的丰功伟业”

根据剧情介绍，《换了人间》为“革命历史剧”，由内地著名演员唐国强饰演毛泽东，该剧于今年1月在央视综合频道播放。剧情讲述1949至1954年间，新中国经历北平和平解放、西柏坡党的七届二中全会、国共和谈、渡江战役、上海金融大战、签署《中苏友好同盟互助条约》、和平解放新疆、解放大西南、中国人民志愿军赴朝鲜战场、和平解放西藏等一系列“波澜壮阔的革命历史画面”，以及国共两党在军事、政治、经济、统战以及秘密战线等各个领域的全面较量，展示了“以毛泽东为首的革命领袖的丰功伟业”。