四成三更生人士饱受白眼被视为“负担” 　调查指重返社会路艰难

更新人士重回生活正轨困难重重，一项调查发现，逾半受访者重投社会时，最常遇到经济困难，另有约四成三人曾被公众人士标签为“负担”；有三成半人被嘲“一日系监趸，一世都系监趸”。
调查机构又发现，更生人士背负不少成长创伤，既是犯罪者，又是受害者，促请政府调拨更多资源加强更生康复服务，及社会大众予以包容。

香港善导会问卷调查合共176位受访者中，104名为男性、72名为女性；五成四受访者正领取综援。超过4成受访者表示，情绪不稳及缺乏正常社交活动，但仅得2成7获家人支援。

调查结果又显示，重犯是更生人士面对最大挑战，近7成半受访者有刑事重犯记录，13%重犯逾21次，49%受访者因盗窃、58%因犯毒品罪行，遭判处监禁。

背景资料显示，每10位便有7位更生人士，有机会在童年或青少年间曾遭受不同类型成长创伤；包括每3位便有1位与酗酒或吸毒者同住；每4位女性更生人士，便有1位于儿时遭受不同程度性伤害。

政府应加强预防跨代犯罪

善导会研究及发展主任刘卡诺指，更生人士刑满出狱后，重投社会时困难重重，包括面对情绪、经济困难，以及社会接纳度，亦有机会增加重犯机会，遂有不少更生人士常进出监狱；政府应协助更生人士重建家庭关系、建立正常社交及增强情绪支援配套，减低他们再犯意欲。

他又指，外国有不少研究指，儿时曾历成长创伤人士，会增加长大后犯事风险，不过本港缺乏类似的正统研究，他指部分更生人士背负成长创伤，港府应加强措施预防跨代犯罪。