【刘以鬯逝世】陶杰论其作品:高端、严肃文学 孤芳独赏亦无问题
撰文: 陈倩婷
出版:更新:
一代作家刘以鬯于昨日(8日)下午离世,享年99岁。本地专栏作家陶杰表示,刘以鬯一生坚持书写高端、严肃文学,让研究文学的教授及学生可欣赏其作品,不过其作品结合现代主义,未必每个人都懂得欣赏,陶杰直言“孤芳独赏”无问题,因为不少艺术家的作品都要到几百年后才会为后人赏识。
刘以鬯生前著有不少小说作品,包括被誉为中国第一部意识流小说的《酒徒》,是以一个醉酒的人第一身角度出发,小说于九十年代曾被改编为电视剧。
作家陶杰表示,比起极具实验性的《酒徒》,印象更深刻的作品是《黑色里的白色 白色里的黑色》短篇作品,反映了作者以一个上海人身份来到香港的各种不适应。陶杰形容,刘以鬯是将西方的现代主义与香港的社会现实结合,虽然现代主义非他原创,但移植到六十年代、殖民时期的香港别有风味。
陶杰指出,刘以鬯一生都坚持书写高端、严肃的文学作品,不过由于他的作品写现代主义,只有极少数有读现代文学、且“读得通”的人才会懂得欣赏,作品可让研究文学的教授及学生赏析,算是对文学界的贡献之一,不过若以“有票房”才算是有成就而言就未必足以断定。
陶杰又形容刘以鬯的作品算是“孤芳独赏”,不过他坦言“孤芳”亦无问题,有些艺术家的作品都未能被当代的人明白,直至三数百年后才有人懂得欣赏。