高院首席法官张举能10月升终院法官　英加两女官亦获委任

高等法院首席法官张举能，将于今年10月升任为终审法院常任法官，而现任终院常任法官邓桢，会于今年任期届满后，改为终院非常任法官，为期三年，另两名分别来自英国及加拿大的女法官，亦被委任为终院普通法适用地区的非常任法官，这不单止是终院首次有女性法官，亦是首次有加拿大籍法官获委任。

政府今作出公布，行政长官林郑月娥已接纳司法人员推廉委员会的推荐，作出以上任命，张官的新任职务，将于今年10月25日生效，而邓官现在常任法官的职位，则会于同月24日届满，邓官非常任法官的任期，亦会紧接著他现有任职届满后展开。此外，行政司官亦委任何熙怡女男爵及麦嘉琳为终院普通法适用地区的非常任法官，有关任命有待立法会同意。

张官是土生土长香港法官

张举能法官是名乎其实，土生土长并在香港接受法律训练的香港法官，他1961年在香港出生，在香港接受教育及取得法律学位，亦在港取得法学专业证书，他亦曾到美会哈佛大学取得法学硕士学位。

张官于1985年取得大律师资格，1995年取得新加坡的讼辩人及律师资格，翌年开始作私人执业，于2001年加入司法机构，由区域法院法官做起，2003年被委任为高等法院原讼法庭法官，并于2011年6月获委任为高等法院首席法官。

曾审理多宗触目案件

张官在高院任法官时，曾处理遗嘱认证诉讼，及宪法和司法覆核的案件。他任高院法官时，曾审理梅艳芳的遗产案，至出任上诉庭法官时，亦处理过多宗涉及宪法争议的案件，包括前年游蕙祯及梁颂恒的DQ案件，上诉聆讯时亦由张官主理。

两女法官被委任普通法地区法官

另外，今次任命亦包括两名终审法院其他普通法适用地区的非常任法官，分别来自英国及加拿大的女司法人员。

其中来自英国的何熙怡女男爵，曾就读剑桥大学，她曾在大学任教法律，亦有兼任律师工作，她于去年成为英国最高法院院长。

而另一名女法官麦嘉琳，则为加拿大公民，亦曾在英属哥伦比亚大学法律学院担任终身副教授。她自1981年开始在加拿大担任司法工作，2000年成为首位加拿大最高法院首席法官的女性，至去年12月退休，她亦是首位被委任到终院的加拿大籍法官。

在终审法院的聆讯及裁决中，一般都由五名法官组成。由1997年7月1日以来，除了极少次的例外情况外，终审法院在审理实质上诉案件时，均从其他普通法适用地区非常任法官的名单选出一名法官出庭聆讯。

而将转任为非常任法官的邓桢法官，1947年在上海出生，于英国接受法律教育，在1969年于伯明翰大学取得法学学士学位，并先后在英国、澳大利亚及美国取得大律师执业资格，1986年被委任为御用大律师，亦是香港最资深的大律师之一，并曾任大律师公会主席。他于2004年加入司法机构，任高院原讼庭法官，翌年即被委任为上诉庭法官，2010年9月获委任为终审法院非常任法官，2012年获委任为终院常任法官至今。

法律界立法会议员郭荣铿恭喜张举能成为终院法官，认为两名非常任法官熟悉司法界，“是普通法一等一司法人才”，加上现时非常任法官没有女性，认为是好的现象。

独立议员何君尧指，今次是政府首次委任普通法地区女法官，加入终审法院的人才库，相信对本港有好处，期望政府邀请更多其他国家的法官加入司法系统。他又说，《香港终审法院条例》中列明审议案件时，本地和海外法官的比例，当中本地法官会占大多数，认为委任更多海外法官并无问题。