港铁观塘线7.28维修不停4站 一文看清替代路线 转车例子懒人包

撰文: 洪芷菁
出版:更新:

港铁今日(8日)公布,今年7月28日将全日暂停观塘线太子站至何文田站列车服务,以在油麻地站附近的交叉渡线隧道,展开更换电缆吊架工程。当日市民乘坐港铁出行时,要留意转车安排,包括太子为当日荃湾线和观塘线的唯一转车站,乘坐观塘线的市民,如欲往旺角、油麻地,需提早到太子转车。另外,由于油麻地、何文田、黄埔三个站的出入过程较“转折”,港铁与九巴公司合作,额外提供两条免费巴士线服务。

港铁今日(8日)在记者会公布观塘线部份路段更新设备事宜,期间将停止行车一整天,受影响车站包括涉及太子至何文田。(何瑞芬摄)

维持调景岭至太子 何文田至黄埔列车服务

港铁车务营运及本地铁路总管李婉玲在记者会表示,7月28日将暂停观塘线太子、旺角、油麻地、何文田站列车服务,届时维持由调景岭站到太子站,由何文田站至黄埔站的列车服务。当日如乘客坐观塘线,从调景岭出发,将以太子站为终点。

经荃湾线到旺角油麻地 屯马线往何文田

她续指,如市民前往旺角或油麻地,可以转乘荃湾线到达;如前往何文田站,则可转乘屯马线前往;如前往黄埔站,则可以经观塘线,于何文田站前往。她强调整个网络包括98个车站,“仍然站站开放,站站有服务,站站有车搭。”

太子站是当日荃湾线与观塘线的唯一转车站,她指,市民如平时经观塘线,由太子站转荃湾方向,可在当日如常在太子站下车,往对面月台,乘搭列车前往荃湾方向。如由观塘线前往中环方向,则不能在旺角转车,需提早在太子站转车。市民亦可在钻石山或南昌站转屯马线,往何文田及黄埔站。

不过,她指出,如由油麻地前往何文田或黄埔站,三站之间出入较为转折,故与九巴公司合作,提供两条路面巴士线,由油麻地往黄埔或何文田可以乘搭免费的8号巴士线;如由黄埔往油麻地可以乘搭30X号巴士线,并有沿途指定免费车站。

以由荔景站前往黄埔站为例,当日市民需经替代路线包括东涌线、屯马线及观塘线前往,需时将会比平时多出5分钟。(何瑞芬摄)

个案1、石硖尾站往何文田站(多11分钟):

原路线:观塘线直达,需时9分钟
当日路线:石硖尾站乘观塘线往调景岭方向,到九龙塘站,转乘东铁线到红磡站,再坐屯马线到何文田,需20分钟,较原路线多11分钟。

个案2、荔景站往黄埔站(多5分钟):

原路线:荔景站乘荃湾线到旺角站,转乘观塘线往黄埔站,需时22分钟

当日路线:荔景站乘东涌线往南昌站,转屯马线往何文田站,再转观塘线到达黄埔站,需时27分钟,较原来多5分钟