刘亦菲演花木兰东西方影迷评价两极 成迪士尼真人版最失望角色?
迪士尼有不少翻拍动画改编的真人版作品,虽然当中评价褒贬不一,但是以迪士尼的知名度加上大家的“童话梦”,还是有许多人肯花钱入场重温回忆,每次票房都取得亮眼的成绩。
今次难得迪士尼电影不再“白人主场”,由亚洲面孔出演的《花木兰》成为一大卖点。不过真人版《花木兰》上映之路十分崎岖,除了刘亦菲的政治风波导致观众预言罢看,上映档期又遇上新冠肺炎疫情肆虐,不得不宣布无限期延迟。究竟这次由刘亦菲主演的《花木兰》是惊还是喜呢?
刘亦菲难符合“花木兰”预期?
#能否洗脱“神仙姐姐”形象?
翻拍真人版电影“选角”是备受瞩目的重要一环,据说当时《花木兰》的选角有近千人,并且需要符合3大要求:懂武术、识讲英文、具有明星风范,而最终刘亦菲在近千名演员当中脱颖而出。
相信大多数观众与笔者一样,对刘亦菲的印象仍然停留在那个纤纤弱质、举手投足间充满仙气的“小龙女”。不过继《神雕侠侣》之后,刘亦菲拍摄过的影视作品都鲜有佳作,一些电影的口碑和票房偏差,甚至被贴上“票房毒药”的标签。她的演技也一直为人诟病,被批评是“面瘫演技”受网民嘲笑。如今刘亦菲可算是“绝地反弹”,接演到迪士尼电影女主角之位,但是动画中的“花木兰”长相较“阳刚”,刘亦菲过分脱俗和娇美的长相很难说服观众。加上她纤弱的“神仙姐姐”形象在华人地区深入民心,刘亦菲瘦小的身形不免令人担忧能否驾驭如此刚毅的“巾帼英雄”角色。
刘亦菲“小龙女”形象:
刘亦菲“花木兰”形象:
相比形象娇柔的刘亦菲,网民更力撑中韩裔影后Awkwafina为最适合扮演“花木兰”的人选,外貌神似原版“花木兰”,拥有标志性的东方脸孔特征:丹凤眼、圆脸、红唇和弯弯的眉毛。作为美籍中韩混血儿,Awkwafina曾就读北京语言文化大学,说得一口流利中文。加上她不靠外貌,凭借实力向世界证明自己价值,奋发图强的成名之路,与“花木兰”的拼搏精神十分相符,网民力推她如果演出《花木兰》,会比刘亦菲更合适。你又觉得刘亦菲符合你心目中的“花木兰”人选吗?
#花木兰妆容如纸扎公仔
在迪士尼推出官方预告时,剧中的造型却受到不少批评,尤其是其中一幕刘亦菲女装的“妆容”,惊吓得如同“纸扎公仔”一样。花木兰故事背景发生在北魏时期,电影为贴近史实还原当时代表女性美丽的“额黄妆”,北魏时期女性的审美标准就是黄白相间,再加点眉心红。《木兰辞》也有对木兰从军回来,恢复女儿身的叙述,其中一句“当窗理云鬓,对镜贴花黄”即是对木兰化“额黄妆”的描写。
虽然电影高度还原历史,但是还原“额黄妆”即使拥有刘亦菲这般“神颜”,也对观众造成了不少视觉冲击。许多中国网友都纷纷不满电影中的木兰妆容,甚至表示已经“丑到无法形容”,而刘亦菲身上的仙气顿时荡然无存。花木兰如此丑样的扮相,让许多观众都难以接受,真人版《花木兰》预告片一出已让不少观众感到失望。
更多《花木兰》“惊吓”剧照:
#首映会“走样”现身 神仙姐姐之名不再?
另外,引起网上讨论的要属刘亦菲参加首映会的造型,今次她在美国与英国的首映礼上分别穿上一金一黑的礼裙。一向以“仙气”见称的神仙姐姐却被眼尖的网友发现身材走样,身材有些微胖,而且拍照时脸部浮肿,面容僵硬。而她虽然穿著一身优雅大方的黑色露肩纱裙,优雅气质却被露齿笑而毁掉,“大牙肉”及牙黄的问题明显,肩膀位置亦显壮,甚至有网民笑称“原来神仙姐姐的斜方肌这么发达”、“这个装扮感觉有点中年妇女的气质”!
更多刘亦菲首映会“走样”图:
迪士尼补拍救忙挽回劣势 首映会后口碑超越《阿拉丁》?
《花木兰》预告:
更多《花木兰》剧照:
迪士尼真人电影最令人失望角色Top 3
经典动画若要翻拍成真人版,“慧眼识最佳人选”至关重要,但是每个人心目中的理想人选都各有不同,有时可能与想象中的形象有所偏差,导致真人版电影总是面临重重争议。迪士尼也有不少经典动画被翻拍成真人版电影。在决定主角人选时,也引起了不小风波。究竟最令人失望的“迪士尼真人版电影角色”有哪些,第一名竟然不是“人”?
迪士尼真人电影最令人失望角色Top 3( 点阅大图查看):