滞留生影评｜烂番茄97%好评杀入奥斯卡 英文片名原来有这1个含意
不知道这里有没有曾经在外国留学，于学校寄宿经验的读者呢？有没有试过因为一些原因，假期时要逗留在宿舍中度过呢？虽然没有试过这个经验，但是总觉得逗留在学校里度过假期，继续面对同学和老师们，失去了假期的意义。《酒佬日记》（Sideways）、《继承大丈夫》（The Descendants）导演Alexander Payne最新执导剧情长片，与首次参与电影剧本创作的编剧David Hemingson首次合作，写下一个被滞留在寄宿学校的学生，与老师在圣诞节期间建立的一段微渺关系。《滞留生》淡然平实的影像，写实地描写了三位主角的孤寂，一段旅程解开互相之间的束缚。
《滞留生》（The Holdovers）故事发生在七十年代，位于新英格兰的一所寄宿学校，圣诞假期将至，多位师生纷纷回家度假，性格脾气暴躁，对学生十分严厉的历史科老师Paul Hunham，假期期间却被逼逗留在学校；成绩优异的Angus Tully，虽然已经本性聪明，但性格反叛，经常跟Paul对抗，然而，Angus因为某种原因，一直希望能够到波士顿一趟… 于宿舍厨房工作的Mary Lamb，每天努力工作，看似生活平常得好，却因儿子于越战中身亡，难以离开丧子之痛… 他们一起度过这一年的白色圣诞，有笑有泪，彼此改变人生…
【图辑】点图放大看更多《滞留生》剧照👇👇👇
Alexander Payne过往大部份执导的剧情长片作品，除了2013年执导的《百万奖金梦》（Nebraska）和此片之外，其他作品均是由他个人自编自导，这次由曾经参与多部电视剧集剧本创作，首次参与电影剧本的David Hemingson编写剧本，写下这个关于师生之间关系的故事。
影片充满著一份复古的氛围，画面呈现出的菲林质感，让观众置身于七十年代的时期，随之而慢慢投入三位主角的背景，以及他们在圣诞经历的琐事。他们三人各自面对不同的事，家庭的问题，互相产生同病相怜的共通之处，从而彼此在对方身上，了解人生的命题，刻下建立了一段微妙的关系。
片中三个人物的性格不同，一位是性格孤僻的教授，一位是叛逆的学生，另一位是沉寂的厨师，他们三人并不是自愿性地被“滞留”在学校里，三人这十数天的共处，不同的经历，在人生的道路上，寻找一点的勇气，继续走下去，从而把心里的悲伤与郁结渐渐地解开，加深彼此的了解。后段的一段旅程，三人从学校走到车辅里，离开了学校的束缚，剧情的推动。增进人物之间的感情，弥补了各人心里的伤痕。
《滞留生》的调子淡然写实，平实的镜头，缓慢的节奏，难免会带来一点的沉闷感觉。然而，Alexander Payne平稳的执导技巧，David Hemingson的工整流畅剧本，直接地表达著“滞留”的主题。电影的英文片名为The Holdover，意思为遗留、保留，香港与台湾的片名同时译为“滞留生”，这个片名译得十分好，跟主题十分贴切，片中三位主角都是被滞留在寄宿学校里，度过这个孤独的白色圣诞，突显出三位主角的内心压抑，刻下还观众思考人生的意义。
Alexander Payne与Paul Giamatti继《酒佬日记》的再次合作，互相之间建立了默契，这次Paul Giamatti于片中演出的教授角色，收放自如，能够表现著角色里的孤独感，层次分明。演出Angus的Dominic Sessa，这是他第一次的演出，表现算是平稳，可是部份的演出却带点生硬，仍有进步的空间。而演出厨师Mary的Da’Vine Joy Randolph，她在片中的演出可谓突出的一位，她在片中不乏很多的内心戏，能够充分地表现著内心的伤痛，带来的无力感，表现突出，让她在演出上，有很大的发挥空间。
Alexander Payne以简约的手法执导《滞留生》，导技表现精准，David Hemingson的剧本工整流畅，整部作品的节奏缓慢，淡然的格调，平实的触笔，描写三位主角的内心深处，把他们的内心孤独，随著一段旅程的开始，后此治疗各自内心的心结与空虚。
【本文获“是日观影”授权转载。】