花样年华20年|张曼玉一场喊戏挑战自己 王家卫收货都要求再喊过

撰文: 刘希彤
出版:更新:

在2000年上映的《花样年华》(In the Mood for Love),由王家卫导演执导,张曼玉、梁朝伟主演。苏丽珍与周慕云一段爱与复仇的故事、二人暧昧的关系令影迷沉醉。
原来其中一场喊戏,饰演苏丽珍的张曼玉原本想以另一种方式表达她的悲伤,但结果却不如她所想,考起了这位影后。

在2000年上映的《花样年华》(In the Mood for Love),由王家卫导演执导,张曼玉、梁朝伟主演。( 电影《花样年华》)

《花样年华》今年踏入20周年,这部经典是不少影迷心中的佳作,很多人都会想一探电影里的细节,2046号房的秘密?看看被删减的片段,同时也会想了解电影的制作特辑,演员们拍摄时的感受。

王家卫出名高要求,但原来有场戏导演收货,但张曼玉就要求想再试,再拍另一镜头。(《花样年华》预告截图)
+25

张曼玉其实想以另一方式拍那场喊戏
王家卫导演出名高要求,拍戏时不喜欢跟著剧本走,给演员很大发挥空间,但也可能会令演员不知所措,摸不清导演想要些什么。

王家卫曾在特辑中分享拍摄时的点滴,他指出在电影末段那一晚的最后一个镜头其实自己已收货,他都已经叫张曼玉可以收工,但想不到她却想继续试。

《花样年华》的DVD除了有电影的正片部分,更辑录了其制作特辑,(《花样年华》剧照)

影后考起自己
张曼玉当时跟导演说,“可不可以再拍一个镜头呢?”导演问她想要拍一个怎样的镜头?原来张曼玉当时想在那场戏,尝试拍一个版本是哭的时候是没有表情的,眼泪快要流出来的感觉。

在《花样年华》之前,王家卫与梁朝伟拍过《春光乍泄》,导演表示他希望伟仔在《花样年华》能演出一个较成熟的角色。(微博图片)

张曼玉在特辑中表示,“我自己都试过有时可能是很痛苦或什么的,哭不一定是很大声,而是那种呆呆的,但眼泪不停滴,停不下来那样拼命的滴,不知道为什么又有(眼泪)?整个人都摊在那里不停哭。”张曼玉跟导演说想试试看,在拍戏时能不能做到这一点,但最终张曼玉做不到,“原来是演不出来的,这些真的是要很痛苦才行的。”

+6

《花样年华》一拍15个月

《花样年华》的拍摄时间很长,一拍就是15个月了,张曼玉都坦言拍摄冗长的确是很辛苦的,但她看到电影的最终版本就觉得,当时如果不是花了这么多的时间去做这部戏,她是不能与苏丽珍融成一体。

张曼玉表示后来她都不会想太多,一穿起旗袍她的手就会这样放,走路也有苏丽珍的姿态,举手投足才能这样自然。

张曼玉坦言拍摄15个月的时间,过程的确是很辛苦。(《花样年华》剧照)

“对我来说,这些才是摆得落棺材”
张曼玉在特辑中表示她觉得自己成熟了,“我认为有些事情演员是应该做的,以前我可能会认为‘不行啊,拍一部戏都这样长时间,我怎样能拍12部戏?我一年怎么去赚我的钱呢?’,但现在我觉得电影是一样东西,电影是永远的,你15个月的痛苦是不代表什么的,因为50年后那些人可能还在看,还会说90年代,2000年的时候,有人拍了这样的一部戏。对我来说,这些才是摆得落棺材(可以名流后世),但钱就不能。”

+4